会話の決まり文句 4 問21〜30(God willing. 〜 No hard feelings.)
God willing.、Here's the thing, ~.、We'll see.、Look at you!、How kind of you!、Something came up.、Until next time.、Dream on!、Is there anything I can do?、No hard feelings. の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。
問21
God willing. の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 God willing.
【意味】 うまくいけば(何事もなければ)
【例文】 A: Will the new bakery open by spring? B: God willing. The builders are almost done.
A: 新しいパン屋は春までに開店する? B: うまくいけばね。工事はほとんど終わってるから。
【補足】 予定を言うとき、神のおぼしめしがあれば、と添える。
【レベル】 標準
問22
Here's the thing, ~. の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 Here's the thing, ~.
【意味】 実はね/問題はこういうこと
【例文】 A: Can you come on Saturday? B: Here's the thing: I promised my sister I'd help her move.
A: 土曜日来られる? B: 実はね、妹の引っ越しを手伝うって約束しちゃったんだ。
【補足】 類:Here's the deal.(つまりこういうこと)
【レベル】 標準
問23
We'll see. の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 We'll see.
【意味】 様子を見よう。/そのうちわかるさ。
【例文】 A: Can we go to the amusement park this weekend? B: We'll see. It depends on the weather.
A: 今週末、遊園地に行ける? B: 様子を見ようね。天気次第だよ。
【補足】 はっきり約束せずに返事を保留するときに。
【レベル】 標準
問24
Look at you! の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 Look at you!
【意味】 まあ、すてき!/見違えたね!
【例文】 A: I finally got my braces off. B: Look at you! What a smile!
A: やっと歯の矯正器具が外れたの。 B: まあ、見違えたね!すてきな笑顔!
【補足】 相手の外見や成長に驚いてほめる。あきれる意味にもなる。
【レベル】 標準
問25
How kind of you! の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 How kind of you!
【意味】 なんてご親切に!
【例文】 A: I brought you some soup since you have a cold. B: How kind of you!
A: 風邪をひいていると聞いて、スープを持ってきたよ。 B: なんて親切なの!
【補足】 = That's very kind of you.
【レベル】 標準
問26
Something came up. の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 Something came up.
【意味】 急な用事ができた
【例文】 Sorry, I can't make it to lunch today. Something came up at my daughter's school.
ごめん、今日のランチに行けなくなった。娘の学校で急な用事ができたんだ。
【補足】 come up は「(予期せず)起こる」。約束を断る・遅れる理由をぼかすときに使う。
【レベル】 標準
問27
Until next time. の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 Until next time.
【意味】 ではまた次回(それまで)
【例文】 That's all for today's cooking class. Until next time, enjoy your kitchen!
今日の料理教室はここまでです。また次回まで、料理を楽しんでください!
【補足】 番組や手紙の締めにも。
【レベル】 標準
問28
Dream on! の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 Dream on!
【意味】 夢でも見てなよ(ありえない)
【例文】 A: I bet the hotel will upgrade us to the top-floor suite for free. B: Dream on! We booked the cheapest room.