英熟語・イディオム・ことわざ イディオム一覧 2801〜2900(意味・例文つき)

問1から解く
  1. 問1one's bark is worse than one's bite 口は悪いが根は優しい
  2. 問2beat the bushes (for ~) (~を求めて)あちこち探し回る
  3. 問3a sacred cow (批判を許されない)神聖不可侵なもの
  4. 問4the inside scoop 内部の人だけが知る確かな情報
  5. 問5head and shoulders above ~ ~よりずば抜けて優れて
  6. 問6turn A's stomach Aをむかつかせる/Aに吐き気を催させる
  7. 問7play dirty 汚い手を使う
  8. 問8shake a leg 急ぐ
  9. 問9up a storm 盛んに/大いに(~する)
  10. 問10go by the board (計画・習慣などが)捨てられる・無視される
  11. 問11do a number on A Aをひどい目にあわせる/Aをひどく傷める
  12. 問12a day late and a dollar short 遅すぎるうえに不十分で
  13. 問13a song and dance (ごまかしの)長たらしい言い訳/大騒ぎ
  14. 問14excess baggage 余計な重荷(過去の心の傷・不要な人や物)
  15. 問15stay in one's lane 自分の分野・役割をはみ出さない/口出ししない
  16. 問16get one's claws into ~ ~をがっちりつかまえる/~にしつこく干渉する
  17. 問17reinvent the wheel (すでにあるものを)一から作り直してむだをする
  18. 問18talk a good game 口先だけはうまい/言うことは立派だ
  19. 問19right as rain すっかり元気で
  20. 問20keep one's head above water (借金などを抱えつつ)なんとかやっていく
  21. 問21back the wrong horse 判断を誤って負けるほうにつく
  22. 問22a body blow 大打撃/ひどい痛手
  23. 問23a notch above ~ ~より一段上
  24. 問24live on borrowed time (死や終わりが近く)長くはもたない
  25. 問25run-of-the-mill ありふれた/平凡な
  26. 問26as slippery as an eel ぬるぬるして/(人が)つかみどころがなくずるい
  27. 問27wag one's finger at ~ ~に指を振ってとがめる/偉そうに説教する
  28. 問28time stands still 時が止まったように感じる
  29. 問29dressed to kill めかしこんで
  30. 問30the slings and arrows (of ~) (~から受ける)つらい仕打ち・苦難
  31. 問31a house of cards 砂上の楼閣/もろい計画・組織
  32. 問32do A's dirty work Aの嫌な仕事を代わりにする
  33. 問33get A's goat Aをいらだたせる
  34. 問34play it straight 正直にふるまう/まじめに(真顔で)やる
  35. 問35blow ~ out of the water ~を完全に打ち負かす/~をはるかにしのぐ
  36. 問36a slave to fashion 流行を追うのに夢中な人
  37. 問37get lost in the shuffle (混乱の中で)見落とされる
  38. 問38from pillar to post あちこちたらい回しにされて
  39. 問39a perfect storm (悪条件が重なった)最悪の事態
  40. 問40run amok 暴れ回る/手がつけられなくなる
  41. 問41the old boy network 出身校などによる男性の縁故関係
  42. 問42not a hair out of place 身なりが完璧に整って
  43. 問43go bananas ひどく興奮する/怒り狂う
  44. 問44keep up with the Joneses (近所に)見栄を張って張り合う
  45. 問45sugar the pill いやなことを受け入れやすくする
  46. 問46go pear-shaped (計画が)失敗する/おかしくなる
  47. 問47off the grid (電気・水道などの)公共網に頼らずに/連絡がつかない状態で
  48. 問48tried and true (実績があって)確かな
  49. 問49a white knight (買収などの危機に現れる)救済者
  50. 問50fall at the last hurdle 最後の最後で失敗する
  51. 問51flip one's lid かっとなる/激怒する
  52. 問52cheek by jowl すぐ隣に並んで/ぎっしり密集して
  53. 問53have a head for ~ ~の才能がある
  54. 問54on tenterhooks (結果を)はらはらして待って
  55. 問55like a dream 申し分なく/とてもうまく
  56. 問56stand on ceremony 形式張る/堅苦しくする
  57. 問57never hear the end of it いつまでも言われ続ける
  58. 問58think the world of ~ ~を心から慕う・大好きだ
  59. 問59give A the third degree Aを厳しく問い詰める
  60. 問60fall through the cracks 見落とされる/制度から漏れる
  61. 問61at a low ebb 落ち込んで/不振で
  62. 問62stand up and be counted (公然と)自分の立場を表明する
  63. 問63die a thousand deaths 死ぬ思いをする(ひどく恥ずかしい・怖い)
  64. 問64step into one's shoes (人の)後任を務める/代わりをする
  65. 問65fight like cat and dog いつも激しくけんかする
  66. 問66keep a civil tongue in one's head 礼儀正しい口をきく
  67. 問67not have a prayer 見込みがまったくない
  68. 問68easy pickings 簡単に手に入るもの/格好のえじき
  69. 問69in A's corner Aの味方で
  70. 問70lose the thread (話・考えの)筋がわからなくなる
  71. 問71bang one's head against a brick wall 無駄な努力を続ける
  72. 問72fancy one's chances 自分はうまくいくと思う
  73. 問73off to the races (物事が)勢いよく始まって
  74. 問74a fair shake 公平な扱い・機会
  75. 問75beat one's swords into plowshares 武器を捨てて平和な営みに移る
  76. 問76hang ~ out to dry ~を見捨てる/~を窮地に置き去りにする
  77. 問77the common touch 庶民的な親しみやすさ
  78. 問78a second wind (疲れたあとの)元気の回復/盛り返し
  79. 問79as sound as a bell (体・物が)まったく健全で
  80. 問80under the radar (人目を)引かずに/目立たずに
  81. 問81a bag of tricks (目的を果たすための)手持ちの手段・技
  82. 問82turn up one's nose at ~ ~を鼻であしらう/~をばかにして断る
  83. 問83walk on water 何でもできる完璧な人だと思われる
  84. 問84hit it out of the park 大成功を収める
  85. 問85ride off into the sunset (幸せに)去る/引退する
  86. 問86go the distance 最後までやり抜く
  87. 問87a place in the sun 恵まれた地位/世に認められる立場
  88. 問88the golden mean 中庸/ほどよい中間
  89. 問89catch a break 運に恵まれる/ついている
  90. 問90to die for (死ぬほど)すばらしい・たまらない
  91. 問91a thumb on the scale (不公平な)えこひいき・不正な介入
  92. 問92not suffer fools gladly 愚かな人に我慢できない/いいかげんさに厳しい
  93. 問93the road less traveled 人があまり選ばない生き方・道
  94. 問94a knee-jerk reaction 反射的な反応/よく考えない反応
  95. 問95fan the flames (感情・対立を)あおる
  96. 問96blink first (にらみ合いで)先に折れる
  97. 問97a cold fish 冷淡な人/打ち解けない人
  98. 問98the toast of the town 町じゅうでもてはやされる人気者
  99. 問99roll off the tongue (語・名前が)言いやすい/口調がよい
  100. 問100get it in the neck ひどく叱られる/罰を受ける