イディオム 29 問1〜10(one's bark is worse than one's bite 〜 go by the board)
one's bark is worse than one's bite、beat the bushes (for ~)、a sacred cow、the inside scoop、head and shoulders above ~、turn A's stomach、play dirty、shake a leg、up a storm、go by the board の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。
問1
one's bark is worse than one's bite の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 one's bark is worse than one's bite
【意味】 口は悪いが根は優しい
【例文】 Don't be scared of the coach; his bark is worse than his bite.
コーチを怖がらないで。口は悪いけど根は優しいから。
【レベル】 発展
問2
beat the bushes (for ~) の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 beat the bushes (for ~)
【意味】 (~を求めて)あちこち探し回る
【例文】 The club has been beating the bushes for new members, putting up posters all over campus.
その部はキャンパスじゅうにポスターを貼って、新入部員をあちこち探し回っている。
【補足】 米。
【レベル】 発展
問3
a sacred cow の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 a sacred cow
【意味】 (批判を許されない)神聖不可侵なもの
【例文】 In our office, the long Friday lunch is a sacred cow that no manager dares to touch.
うちの会社では、金曜の長い昼休みはどの部長も手を出せない聖域だ。
【レベル】 発展
問4
the inside scoop の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 the inside scoop
【意味】 内部の人だけが知る確かな情報
【例文】 My neighbor works at the town hall, so she always has the inside scoop on new road projects.
隣の人は役場で働いているので、新しい道路計画の内部情報をいつも知っている。
【補足】 くだけた言い方。get the inside scoop on ~ の形も多い。
【レベル】 発展
問5
head and shoulders above ~ の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 head and shoulders above ~
【意味】 ~よりずば抜けて優れて
【例文】 In the school speech contest, her talk was head and shoulders above the rest.
校内の弁論大会で、彼女の発表はほかよりずば抜けていた。
【レベル】 発展
問6
turn A's stomach の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 turn A's stomach
【意味】 Aをむかつかせる/Aに吐き気を催させる
【例文】 Watching the ferry rise and fall on the gray waves was enough to turn my stomach.
灰色の波の上でフェリーが上下するのを見ているだけで、胃がむかむかした。
【補足】 道徳的に「不快にさせる」意味でも使う。
【レベル】 発展
問7
play dirty の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 play dirty
【意味】 汚い手を使う
【例文】 The rival team played dirty, hiding our equipment before the final.
相手チームは決勝の前に私たちの用具を隠すという汚い手を使った。
【レベル】 発展
問8
shake a leg の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 shake a leg
【意味】 急ぐ
【例文】 Shake a leg; the fish market closes its doors at seven.
急いで。魚市場は7時に閉まるよ。
【補足】 命令文で使うことが多い。くだけた言い方
【レベル】 発展
問9
up a storm の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 up a storm
【意味】 盛んに/大いに(~する)
【例文】 The kids danced up a storm at their cousin's birthday party.
子どもたちは、いとこの誕生会で思いきり踊りまくった。
【補足】 米のくだけた言い方。cook / sing up a storm など。
【レベル】 発展
問10
go by the board の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 go by the board
【意味】 (計画・習慣などが)捨てられる・無視される
【例文】 With the baby's arrival, our plans for a trip abroad went by the board.