英熟語・イディオム・ことわざ イディオム一覧 501〜600(意味・例文つき)

問1から解く
  1. 問1one's golden years (悠々自適の)老後
  2. 問2can do ~ in one's sleep ~を目をつぶってもできる(慣れていて簡単)
  3. 問3take a shot at ~ ~をやってみる/~を批判する
  4. 問4scared stiff 怖くて身がすくんで
  5. 問5puppy love (若者の)幼い恋
  6. 問6hit the hay 寝床に入る
  7. 問7red tape (形式的で煩雑な)お役所仕事/手続き
  8. 問8up to one's ears in ~ ~に没頭して/(仕事などに)追われて
  9. 問9a lucky break 幸運なチャンス/思いがけない好機
  10. 問10in one's right mind 正気で/まともな判断ができて
  11. 問11mean business 本気である
  12. 問12have ~ in one's sights ~を標的・目標にしている
  13. 問13at one's fingertips すぐに使える/精通して
  14. 問14hit the road 出発する/出かける
  15. 問15as white as a sheet (恐怖などで)真っ青で
  16. 問16the cutting edge 最先端
  17. 問17in the flesh 実物で/本人に直接
  18. 問18be one's own boss 人に雇われず自分で仕事をする
  19. 問19a ballpark figure おおよその数字/概算
  20. 問20have a long way to go まだ先が長い/まだ道半ばだ
  21. 問21not know what one is missing (経験していないので)そのよさを知らない
  22. 問22like a champ 見事に/(つらいことでも)立派に
  23. 問23fall into the trap of ~ing ~するという過ちに陥る
  24. 問24put one's finger on ~ ~をはっきり指摘する(特定する)
  25. 問25build bridges 関係を築く/対立を和らげる
  26. 問26test the waters (反応を見るために)様子を探る
  27. 問27no laughing matter 笑いごとではない深刻なこと
  28. 問28two sides of the same coin (一見違うが)表裏一体のもの
  29. 問29a close call 危機一髪/きわどいところ
  30. 問30behind the scenes 舞台裏で/ひそかに
  31. 問31make a splash 大評判になる/世間をあっと言わせる
  32. 問32turn the tables 形勢を逆転させる
  33. 問33tie up loose ends (残った)細かい仕事を片づける
  34. 問34close the book on ~ ~に決着をつける/~を終わりにする
  35. 問35sit on the fence 形勢を見て態度を決めない/中立を保つ
  36. 問36a spring in one's step 弾むような足取り/うきうきした様子
  37. 問37add fuel to the fire 火に油を注ぐ/事態を悪化させる
  38. 問38character assassination 人格攻撃/中傷で人の評判をおとしめること
  39. 問39live paycheck to paycheck 給料日から給料日まで(ぎりぎりで)暮らす
  40. 問40lose one's cool 冷静さを失う/かっとなる
  41. 問41as quick as a flash あっという間に/目にもとまらぬ速さで
  42. 問42be caught short (お金・物が)足りなくて困る/急に用を足したくなる
  43. 問43as cool as a cucumber 落ち着き払って
  44. 問44young at heart 気が若い
  45. 問45sweep ~ under the rug ~を隠す/もみ消す
  46. 問46make ends meet 収入の範囲でなんとか暮らす/やりくりする
  47. 問47half the battle 半分成功したも同然のこと
  48. 問48floor it (車の)アクセルを目いっぱい踏む
  49. 問49beside oneself 我を忘れて/取り乱して
  50. 問50burn the midnight oil 夜遅くまで勉強・仕事をする
  51. 問51let loose 羽目を外す/(感情・声を)解き放つ
  52. 問52hold one's tongue 黙っている/口をつつしむ
  53. 問53the best of both worlds 両方のよいところを取ること
  54. 問54one's right-hand man 右腕/腹心の部下
  55. 問55nerves of steel 強靭な神経/何事にも動じない度胸
  56. 問56break new ground 新境地を開く/先駆けとなる
  57. 問57let the cat out of the bag うっかり秘密をもらす
  58. 問58bite off more than one can chew 手に負えないほど引き受ける
  59. 問59bring out the big guns 切り札を持ち出す
  60. 問60easier said than done 言うは易く行うは難し
  61. 問61go fifty-fifty (費用などを)半分ずつ出す/折半する
  62. 問62rock the boat (現状に)波風を立てる
  63. 問63line of work 職業/仕事の種類
  64. 問64leave the door open 可能性を残しておく
  65. 問65a tight squeeze 狭くてぎゅうぎゅう詰めの状態/(時間・予算の)ぎりぎりの状態
  66. 問66smooth sailing (物事が)順調に進むこと
  67. 問67the black sheep 一家の厄介者/集団のはみ出し者
  68. 問68fast and furious 急速で激しい/矢つぎ早に
  69. 問69force A's hand Aに無理にでも決断・行動させる
  70. 問70save ~ for a rainy day ~をいざというときのために取っておく
  71. 問71behind bars 刑務所に入って
  72. 問72a rule of thumb 経験則/大ざっぱなやり方
  73. 問73steal the show 人気をさらう/主役を食う
  74. 問74be a good sport (負けや冗談を)快く受け入れる人だ
  75. 問75peace of mind 安心/心の平穏
  76. 問76the new kid on the block 新参者/新顔
  77. 問77as stubborn as a mule ひどく頑固で
  78. 問78out of one's mind 気が狂って/正気を失って
  79. 問79bark up the wrong tree 見当違いのことをする/お門違いだ
  80. 問80a green thumb 園芸の才能
  81. 問81have a mind of one's own 自分の考えを持っている/(物が)思いどおりに動かない
  82. 問82let it all hang out 気取らずにありのままに振る舞う/思いきり羽目を外す
  83. 問83point the finger at ~ ~を責める/~のせいにする
  84. 問84know one's place 分をわきまえる/身のほどを知る
  85. 問85set in stone 変更できない/確定した
  86. 問86have the edge over ~ ~より優位に立つ
  87. 問87not born yesterday (簡単にはだまされない)世間知らずではない
  88. 問88go out the window (計画・規則などが)すっかり無駄になる・消える
  89. 問89have had it up to here もう我慢の限界だ
  90. 問90under fire 非難を浴びて
  91. 問91a game changer 流れを大きく変えるもの
  92. 問92have a soft spot for ~ ~に弱い/~が好きでたまらない
  93. 問93worried sick ひどく心配して
  94. 問94the good old days 古きよき時代
  95. 問95all eyes are on ~ みんなが~に注目している
  96. 問96down in the dumps ふさぎ込んで
  97. 問97bide one's time 好機を待つ
  98. 問98be beyond a joke 冗談では済まされない
  99. 問99live the dream 夢のような暮らしをする
  100. 問100do the heavy lifting いちばん大変な部分を担う