英熟語・イディオム・ことわざ イディオム一覧 2101〜2200(意味・例文つき)

問1から解く
  1. 問1in A's good graces Aに気に入られて
  2. 問2ask for the moon 無理な要求をする
  3. 問3eat one's young (組織などが)仲間・後輩を容赦なく攻撃する
  4. 問4the pot calling the kettle black 自分のことを棚に上げて人を責めること
  5. 問5get one over on ~ ~を出し抜く/~をだます
  6. 問6part and parcel 欠かせない一部/付き物
  7. 問7play second fiddle 脇役を務める/(人の)下に甘んじる
  8. 問8out to lunch ぼんやりして/頭が働いていない
  9. 問9make A's head spin Aの頭を混乱させる/Aを目まいがするほど驚かせる
  10. 問10come out in the wash いずれ明らかになる/結局うまく収まる
  11. 問11cool one's jets 落ち着く/頭を冷やす
  12. 問12get one's kicks 楽しみ・スリルを得る
  13. 問13walk a tightrope 危うい立場で慎重にふるまう/綱渡りをする
  14. 問14put A in the picture (英)Aに事情を説明する
  15. 問15cut and dried すでに決まっていて動かしようのない
  16. 問16live off the fat of the land ぜいたくな暮らしをする/苦労せずに豊かに暮らす
  17. 問17the small hours 深夜(午前1時から3時ごろ)
  18. 問18like getting blood from a stone (お金・情報を)引き出すのがひどく難しい
  19. 問19a snowball's chance in hell (成功などの)見込みがまったくないこと
  20. 問20in the lap of luxury ぜいたく三昧に
  21. 問21a smart aleck 知ったかぶりの生意気なやつ
  22. 問22the whole shebang 何もかも全部
  23. 問23stop A in A's tracks Aを(驚き・恐怖で)その場に立ち止まらせる/Aを急に止める
  24. 問24in a vacuum 他と切り離して/孤立して
  25. 問25pull one's socks up 気合いを入れ直す/もっと努力する
  26. 問26cut one's teeth on ~ ~で初めて経験を積む
  27. 問27six feet under 死んで埋葬されて
  28. 問28a whole new ball game (以前とは)まったく別の状況
  29. 問29the streets are paved with gold (その町では)簡単に金持ちになれる
  30. 問30stay the course 最後までやり抜く
  31. 問31have a nose for ~ ~をかぎつける勘がある
  32. 問32champagne taste on a beer budget 収入に見合わないぜいたく好み
  33. 問33a skeleton crew 最小限の人員
  34. 問34long in the tooth 年を取りすぎて
  35. 問35off the rails 常軌を逸して/(物事が)うまくいかなくなって
  36. 問36with one hand tied behind one's back 楽々と/いとも簡単に
  37. 問37grist for the mill 役に立つ材料・ネタ
  38. 問38catch one's death (of cold) ひどい風邪をひく
  39. 問39mend fences (関係を)修復する/仲直りする
  40. 問40a care package (離れた家族などへの)差し入れの小包
  41. 問41forbidden fruit 禁断の果実/禁じられた魅力的なもの
  42. 問42when one's ship comes in 金持ちになったら/運が向いてきたら
  43. 問43cover one's tracks 足跡を消す/(悪事の)証拠を隠す
  44. 問44a mixed blessing ありがたいが困ることもあるもの
  45. 問45the luck of the draw 運次第のこと
  46. 問46more equal than others (平等のはずが)特別扱いされて
  47. 問47a slip of the pen 書き誤り/書き損じ
  48. 問48come out of the woodwork (それまで隠れていた人が)次々に現れる
  49. 問49be thankful for small mercies (悪い中でも)小さな幸いをありがたく思う
  50. 問50town and gown 大学町の住民と大学関係者
  51. 問51go the way of the dodo 廃れて消える
  52. 問52be putty in A's hands Aの言いなりになる
  53. 問53on the make 出世・金もうけに躍起になって
  54. 問54rear its ugly head (嫌なことが)頭をもたげる/再び現れる
  55. 問55the silly season 大きなニュースがなく、どうでもいい記事が増える夏
  56. 問56assume the mantle of ~ ~の役目・地位を引き継ぐ
  57. 問57at full throttle 全速力で/全力で
  58. 問58be eating for two 妊娠している(お腹の子の分も食べる)
  59. 問59too rich for one's blood (値段などが)自分には高すぎる
  60. 問60more's the pity 残念なことに
  61. 問61the X factor 言葉では言えない特別な魅力・決め手
  62. 問62button one's lip 口を閉じる/黙っている
  63. 問63on the right side of history 後の時代に正しいと評価される側に
  64. 問64huff and puff 息を切らす/(実行せずに)文句をわめき立てる
  65. 問65a straight shooter 正直な人/率直な人
  66. 問66not mince words 遠慮せずにはっきり言う
  67. 問67feet of clay (偉い人の)意外な弱点・欠点
  68. 問68make a beeline for ~ ~へまっすぐに向かう
  69. 問69put a damper on ~ ~に水を差す/~の気分をそぐ
  70. 問70an ivory tower 象牙の塔/現実離れした世界
  71. 問71not just a pretty face 見かけだけでなく中身もある
  72. 問72a trial by fire (いきなりの)厳しい試練
  73. 問73a magic bullet (難問を一気に解決する)特効薬
  74. 問74be written all over A's face (感情が)Aの顔にありありと出ている
  75. 問75half-baked (計画などが)生煮えの/考えの足りない
  76. 問76a talking head (テレビの)解説者・コメンテーター
  77. 問77put the fear of God into A Aを震え上がらせる
  78. 問78leave A at the altar (結婚式の直前に)Aとの結婚をやめる
  79. 問79spring fever 春先の浮かれ気分/春のけだるさ
  80. 問80a pretty penny 大金/かなりの金額
  81. 問81split hairs (どうでもいい)細かいことにこだわる
  82. 問82the high life 上流階級のぜいたくな暮らし
  83. 問83go one's own way 自分の思うとおりにやる/(人と別れて)独自の道を行く
  84. 問84a problem child 問題児/手のかかるもの
  85. 問85a price on one's head (逮捕・殺害への)懸賞金
  86. 問86prime the pump 呼び水を差す/景気を刺激する
  87. 問87cut the mustard 期待に応える/条件を満たす
  88. 問88the bare bones 最低限の骨組み/要点だけ
  89. 問89with all guns blazing (攻撃的に)猛然と/勢い込んで
  90. 問90hand over fist (お金を)どんどん/急速に
  91. 問91make A's hair curl Aをぞっとさせる・ぎょっとさせる
  92. 問92the cost of doing business (商売上)避けられない出費・犠牲
  93. 問93lose one's heart to ~ ~に心を奪われる/~がすっかり好きになる
  94. 問94have the stomach for ~ ~する気力・度胸がある
  95. 問95~ from hell 最悪の~/ひどい~
  96. 問96lose one's grip (物事を)制御できなくなる/(能力・判断力が)衰える
  97. 問97the fruits of one's labor 苦労の成果
  98. 問98stack the deck (不正に)自分に有利にお膳立てする
  99. 問99boot camp 新兵訓練所/短期の集中訓練
  100. 問100as luck would have it 運よく/運悪く(たまたま)