英熟語・イディオム・ことわざ イディオム一覧 1201〜1300(意味・例文つき)

問1から解く
  1. 問1left, right, and center 至る所で/手当たり次第に
  2. 問2like a kid in a candy store 大はしゃぎで
  3. 問3rise from the ashes (壊滅状態から)よみがえる・復活する
  4. 問4take a bullet (for A) (Aのために)身代わりになる/責めを負う
  5. 問5the upper crust 上流階級
  6. 問6to hell and back 地獄のような苦しい体験をして
  7. 問7lower the boom 厳しく罰する・取り締まる
  8. 問8in the public eye 世間の注目を浴びて
  9. 問9a pet peeve (個人的に)特に嫌いなこと/しゃくの種
  10. 問10a snow job 言いくるめ/ごまかしの説得
  11. 問11in the driver's seat 主導権を握って
  12. 問12run the gamut (of ~) (~の)全範囲にわたる
  13. 問13in a corner 追い詰められて/窮地に
  14. 問14have a handle on ~ ~を把握している/うまく扱える
  15. 問15in seventh heaven 有頂天で
  16. 問16corner the market 市場を独占する
  17. 問17stick to one's ribs (食べ物が)腹持ちがよい/栄養たっぷりだ
  18. 問18a Trojan horse 内部に入り込んで害をなすもの/偽装した脅威
  19. 問19a fool's paradise (現実を知らない)はかない幸福・楽観
  20. 問20a good egg いい人/信頼できるやつ
  21. 問21the works (付けられるもの)一切合切/全部入り
  22. 問22an average Joe ごく普通の人/一般人
  23. 問23take a crack at ~ ~を試しにやってみる
  24. 問24cool, calm, and collected 冷静沈着で
  25. 問25out of one's league (自分には)高嶺の花で/手が届かなくて
  26. 問26over a barrel (相手の)言いなりになるしかない状態で
  27. 問27dressed to the nines 最高に着飾って
  28. 問28carry the day 勝利を収める/意見が通る
  29. 問29back in the saddle (中断のあと)元の仕事・活動に復帰して
  30. 問30a double whammy 二重の打撃
  31. 問31all in a day's work いつものことで特別ではない
  32. 問32walk on air (うれしくて)有頂天になる
  33. 問33thumb one's nose at ~ ~を公然とばかにする・無視する
  34. 問34in high gear 全力で/最高潮に
  35. 問35out of whack 調子が狂って/ずれて
  36. 問36throw one's voice 声が別の所から出ているように聞かせる
  37. 問37see one's way (clear) to ~ing (都合をつけて)~してくれる/~する気になる
  38. 問38give the lie to ~ ~が誤りであることを示す
  39. 問39the penny drops (やっと)わかる/ぴんとくる
  40. 問40milk ~ for all it's worth ~を最大限に利用する/とことん利用する
  41. 問41a party pooper 座をしらけさせる人/付き合いの悪い人
  42. 問42like herding cats (まとまりがなく)手に負えない
  43. 問43kiss A goodbye Aをあきらめる/Aを失ったものと思う
  44. 問44a gravy train 楽にもうかる仕事・地位
  45. 問45down to the wire 最後の最後まで(もつれて)
  46. 問46get one's juices flowing やる気・創造力をかき立てる
  47. 問47throw caution to the wind 大胆にふるまう/思い切ったことをする
  48. 問48a knight in shining armor 窮地を救ってくれる人/白馬の騎士
  49. 問49not a red cent びた一文(ない)
  50. 問50shout fire in a crowded theater (言論の自由を盾に)人を危険にさらす発言をする
  51. 問51on the front line 最前線で/矢面に立って
  52. 問52champ at the bit 早くやりたくてうずうずする
  53. 問53ride on A's coattails Aの成功に便乗する
  54. 問54a shaggy-dog story 長々と続いた末に落ちがつまらない話
  55. 問55as sick as a dog ひどく具合が悪くて
  56. 問56pull the rug out from under ~ (人の)支えを突然はずす/足をすくう
  57. 問57the fur flies 激しいけんか・口論になる
  58. 問58a black day 不吉な日/ひどい出来事のあった日
  59. 問59wheeling and dealing (抜け目ない)駆け引き/策略
  60. 問60fill A's shoes Aの後を継ぐ/Aの代わりを務める
  61. 問61by the sweat of one's brow 額に汗して/自分の力で懸命に働いて
  62. 問62all in へとへとに疲れて
  63. 問63up to snuff 求められる水準に達して
  64. 問64an accident waiting to happen いつ事故が起きてもおかしくない状態
  65. 問65live rent-free in one's head (人・物事が)頭から離れない
  66. 問66hard-and-fast 厳格な/動かせない
  67. 問67chapter and verse 正確な出典・根拠/詳細な情報
  68. 問68ready, willing, and able やる気も能力も十分で
  69. 問69lead A by the nose Aを思いどおりに操る
  70. 問70see stars (頭を打って)目から火が出る/目がくらむ
  71. 問71toot one's own horn 自慢する/自分を売り込む
  72. 問72the whole kit and caboodle 何もかも全部
  73. 問73can't see past the end of one's nose 目先のことしか考えられない/視野が狭い
  74. 問74You could cut the tension with a knife. (その場の)空気がぴりぴり張り詰めていた
  75. 問75feather one's nest 私腹を肥やす
  76. 問76go haywire おかしくなる/故障する
  77. 問77scream bloody murder ものすごい声でわめく/猛烈に抗議する
  78. 問78weasel words 言い逃れの言葉/わざとあいまいな言い方
  79. 問79put one's thinking cap on じっくり考える
  80. 問80cut off one's nose to spite one's face 腹立ちまぎれに自分が損をする
  81. 問81under par いつもより調子が悪く/標準以下で
  82. 問82go to town 思い切りやる/(金を)存分に使う
  83. 問83friends in high places 有力者の知り合い
  84. 問84like there's no tomorrow 後先考えずに/猛烈に
  85. 問85tread the boards 舞台に立つ(役者として演じる)
  86. 問86pick up the pieces (失敗・災難のあとで)立て直す
  87. 問87pour oil on troubled waters 争いを静める/その場を丸く収める
  88. 問88ring hollow 空々しく聞こえる
  89. 問89a silver tongue 口のうまさ/弁舌の才
  90. 問90a square peg in a round hole 不適任者/場違いな人
  91. 問91leave A in the lurch (困っているときに)Aを見捨てる
  92. 問92like a moth to a flame 抗えずに引き寄せられて
  93. 問93have the patience of a saint ものすごく辛抱強い
  94. 問94make bricks without straw 必要なものもなしに仕事をさせられる
  95. 問95behind the eight ball 苦しい立場に立たされて
  96. 問96come out swinging 最初から猛然と反撃・攻撃に出る
  97. 問97grasp at straws わらにもすがる
  98. 問98pull rank 地位をかさに着る
  99. 問99a mutual admiration society 互いにほめ合う仲間
  100. 問100keep the faith 信念を持ち続ける/(支持・希望を)捨てない