イディオム 13 問91〜100(leave A in the lurch 〜 keep the faith)
leave A in the lurch、like a moth to a flame、have the patience of a saint、make bricks without straw、behind the eight ball、come out swinging、grasp at straws、pull rank、a mutual admiration society、keep the faith の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。
問91
leave A in the lurch の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 leave A in the lurch
【意味】 (困っているときに)Aを見捨てる
【例文】 Our singer quit two days before the concert and left us in the lurch.
ボーカルがコンサートの2日前に辞めて、私たちは困った状況に置き去りにされた。
【レベル】 発展
問92
like a moth to a flame の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 like a moth to a flame
【意味】 抗えずに引き寄せられて
【例文】 Every morning when the bakery opens, the neighborhood kids gather like moths to a flame.
毎朝パン屋が開くと、近所の子どもたちが抗えずに引き寄せられるように集まってくる。
【レベル】 発展
問93
have the patience of a saint の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 have the patience of a saint
【意味】 ものすごく辛抱強い
【例文】 Our piano teacher has the patience of a saint; she never raises her voice, even with the noisiest kids.
ピアノの先生はものすごく辛抱強く、いちばん騒がしい子にも声を荒げない。
【レベル】 発展
問94
make bricks without straw の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 make bricks without straw
【意味】 必要なものもなしに仕事をさせられる
【例文】 Asking us to launch the website with no budget is like making bricks without straw.
予算なしでサイトを立ち上げろというのは、材料なしに仕事をしろと言うようなものだ。
【補足】 聖書の言い回しから。
【レベル】 発展
問95
behind the eight ball の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 behind the eight ball
【意味】 苦しい立場に立たされて
【例文】 Losing the receipts put our club treasurer behind the eight ball when the school asked for the accounts.
領収書をなくしたせいで、学校から会計報告を求められたとき、クラブの会計係は苦しい立場に立たされた。
【補足】 米。ビリヤードから。
【レベル】 発展
問96
come out swinging の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 come out swinging
【意味】 最初から猛然と反撃・攻撃に出る
【例文】 Accused of copying, the young designer came out swinging with her original sketches and dates.
盗作だと言われた若いデザイナーは、日付入りの元のスケッチを示して猛然と反論した。
【補足】 ボクシングで開始直後から打って出ることから。
【レベル】 発展
問97
grasp at straws の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 grasp at straws
【意味】 わらにもすがる
【例文】 With the last bus gone and no taxis, we were grasping at straws and asked a farmer for a ride.
最終バスは行ってしまいタクシーもなく、わらにもすがる思いで農家の人に乗せてもらえないか頼んだ。
【補足】 = clutch at straws。
【レベル】 発展
問98
pull rank の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 pull rank
【意味】 地位をかさに着る
【例文】 The senior nurse pulled rank and took the only free holiday in August.
先輩の看護師は地位をかさに着て、8月に1日だけ空いた休みを取った。
【レベル】 発展
問99
a mutual admiration society の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 a mutual admiration society
【意味】 互いにほめ合う仲間
【例文】 The two authors became a mutual admiration society, praising each other's books online.
二人の作家はネットで互いの本をほめ合う仲になった。
【補足】 皮肉で使うことが多い。
【レベル】 発展
問100
keep the faith の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 keep the faith
【意味】 信念を持ち続ける/(支持・希望を)捨てない
【例文】 Our team hasn't won all season, but the fans keep the faith and still fill the stands.