英熟語・イディオム・ことわざ イディオム一覧 2401〜2500(意味・例文つき)

問1から解く
  1. 問1carry the ball 責任を負って事を進める/中心になって進める
  2. 問2a cold snap 急な冷え込み/一時的な寒波
  3. 問3any way you slice it どう考えても/どの面から見ても
  4. 問4earn one's keep 給料・費用に見合う働きをする
  5. 問5a bad egg 悪いやつ/信用できない人
  6. 問6with every fiber of one's being 心の底から/全身全霊で
  7. 問7raise the stakes (争い・賭けの)規模・危険を大きくする
  8. 問8sell one's soul (to the devil) (金・成功のために)魂を売る/信念を捨てる
  9. 問9at the helm 指揮を執って/舵を取って
  10. 問10pass muster 検査に合格する/基準を満たす
  11. 問11tickle A's funny bone Aを笑わせる・面白がらせる
  12. 問12get one's feet wet 初めてやってみる/手始めに経験する
  13. 問13see what sticks (いろいろ試して)何がうまくいくか見る
  14. 問14go steady 決まった相手と交際する
  15. 問15reopen old wounds 古傷を蒸し返す
  16. 問16hitch one's wagon to ~ (成功するよう)~と手を組む・~に頼る
  17. 問17top dollar (最高に)高い金額
  18. 問18the pick of the litter いちばんの逸品/えりすぐりのもの
  19. 問19a sharp cookie 頭の切れる人/抜け目のない人
  20. 問20a waiting game (相手の出方を)じっと待つ作戦
  21. 問21ride roughshod over ~ ~を無視して(強引に)踏みにじる
  22. 問22the Midas touch 手がけることがみな成功する才能
  23. 問23have the courage of one's convictions 信念に従って行動する勇気がある
  24. 問24a golden parachute (経営者の)高額な退職補償
  25. 問25be comfortable in one's own skin ありのままの自分に満足している
  26. 問26beyond one's ken 理解・知識の範囲を超えて
  27. 問27open Pandora's box 思わぬ災いの元をつくる
  28. 問28will have none of ~ ~を受け入れない/~を許さない
  29. 問29the last thing on one's mind まったく頭にないこと
  30. 問30creature comforts 生活を快適にするもの(暖かさ・食べ物など)
  31. 問31armed to the teeth 完全武装して/準備万端で
  32. 問32be written in the stars 運命で決まっている
  33. 問33on an even keel 安定して/落ち着いて
  34. 問34get up on the wrong side of the bed 朝から機嫌が悪い
  35. 問35a shotgun wedding (妊娠などによる)急な結婚
  36. 問36cross A's palm (with silver) Aにお金を握らせる(わいろ・占いの料金)
  37. 問37chill A to the bone Aを体の芯まで冷えさせる/Aを心底ぞっとさせる
  38. 問38let fly (at ~) (~に)激しく言い立てる/(物を)投げつける
  39. 問39keep body and soul together かろうじて暮らしを立てる
  40. 問40kick up one's heels 羽目を外して楽しむ
  41. 問41a one-horse race 勝敗が初めから見えている競争
  42. 問42close one's mind to ~ ~を受け入れようとしない/~に耳を貸さない
  43. 問43praise ~ to the skies ~を絶賛する/ほめちぎる
  44. 問44make a quick buck 手っ取り早く金をもうける
  45. 問45play well with others 他人とうまくやる/協調性がある
  46. 問46tough going 困難ではかどらないこと
  47. 問47scare the pants off A Aを震え上がらせる
  48. 問48as regular as clockwork 時計のように規則正しく
  49. 問49play possum 死んだふり・寝たふりをする
  50. 問50lay it on thick 大げさにほめる・言う
  51. 問51cool one's heels (長く)待たされる
  52. 問52the tail wagging the dog 主客転倒/小さな部分が全体を動かすこと
  53. 問53like a hot knife through butter たやすく/すいすいと
  54. 問54keep one's ear to the ground 動向に注意を払う
  55. 問55weak at the knees (感情で)ひざががくがくして
  56. 問56off one's game 調子が出ないで/いつもの力が出せないで
  57. 問57the cut and thrust (of ~) (~の)激しい応酬・競り合い
  58. 問58a cakewalk 楽勝のこと/たやすいこと
  59. 問59loom large (心配事などが)大きく立ちはだかる
  60. 問60take center stage 中心的な役割を担う/注目を集める
  61. 問61comedy gold 最高に笑えるもの・場面
  62. 問62spin a yarn 作り話をする/長々と話を聞かせる
  63. 問63lie through one's teeth 平然とうそをつく
  64. 問64overstep the mark 度を越す/出過ぎたまねをする
  65. 問65be simplicity itself 実に簡単だ
  66. 問66small potatoes 取るに足らないもの(人)
  67. 問67like pulling teeth ひどく骨が折れて
  68. 問68drop off the radar 消息が途絶える/注目されなくなる
  69. 問69take A to the cleaners Aから(金を)巻き上げる/Aを完敗させる
  70. 問70call A on the carpet Aを呼びつけて叱る
  71. 問71give A free rein Aに自由にやらせる
  72. 問72take A to task Aをとがめる/Aを厳しくしかる
  73. 問73time is on one's side 時間的に余裕がある(時間が味方だ)
  74. 問74draw a line in the sand 譲れない一線を示す
  75. 問75take the rap (人の代わりに)罪をかぶる/責めを負う
  76. 問76if these walls could talk この場所が見てきたことを語れたなら
  77. 問77tread water (進展がなく)現状維持にとどまる
  78. 問78tin-pot 取るに足らないのに偉ぶった
  79. 問79pull out all the stops 全力を尽くす/あらゆる手を使う
  80. 問80in the doldrums 沈滞して/ふさぎ込んで
  81. 問81shout ~ from the rooftops ~を世間に大声で言いふらす/~を大っぴらに知らせる
  82. 問82take a bite out of ~ ~を(かなり)減らす・食う
  83. 問83get under A's skin Aをいらいらさせる/Aの心から離れない
  84. 問84cherry-pick 都合のよいものだけを選び取る
  85. 問85take a stab at ~ ~を試しにやってみる
  86. 問86an own goal 自滅行為/墓穴
  87. 問87the promised land 夢がかなう理想の地
  88. 問88elbow grease 力仕事/骨折り
  89. 問89tip one's hat to ~ ~に敬意を表する
  90. 問90have a field day 大いに楽しむ/好き放題する
  91. 問91run A ragged Aをくたくたに疲れさせる/こき使う
  92. 問92find it in one's heart to ~ ~する気になれる(主に否定文で)/~する寛大さがある
  93. 問93no day at the beach 楽なことではない/つらい
  94. 問94hang over one's head (心配事などが)重くのしかかる
  95. 問95take one for the team みんなのために損な役を引き受ける
  96. 問96rest on one's laurels 過去の栄光に安住する
  97. 問97one's nearest and dearest 家族や親しい人たち
  98. 問98get cracking さっさと取りかかる
  99. 問99separate the wheat from the chaff よいものと悪いものをより分ける
  100. 問100compliments of the house 店からのサービスで