英熟語・イディオム・ことわざ イディオム一覧 901〜1000(意味・例文つき)

問1から解く
  1. 問1one's best bet いちばんよい手/最善の策
  2. 問2meet one's match 好敵手に出会う/かなわない相手に出会う
  3. 問3welcome A with open arms Aを心から歓迎する
  4. 問4nail it 見事にやってのける/完璧にこなす
  5. 問5dig oneself into a hole 自ら苦境に陥る
  6. 問6one for the books 記録に残るほど珍しいこと
  7. 問7sit tight じっと待つ/動かずにいる
  8. 問8by the skin of one's teeth 間一髪で/かろうじて
  9. 問9out of line 度を越して/(言動が)無礼で
  10. 問10call it quits やめにする/手を引く
  11. 問11sleep on it (決める前に)一晩考える
  12. 問12cut A some slack Aを大目に見る
  13. 問13the talk of the town 町じゅうのうわさ(の種)
  14. 問14a big name 有名人/大物
  15. 問15paint a rosy picture (of ~) (~を)楽観的に描く
  16. 問16like riding a bike 一度覚えたら忘れない
  17. 問17rise to the occasion (困難な時に)見事に対応する
  18. 問18not a living soul (人っ子)ひとりも~ない
  19. 問19the elephant in the room 皆が気づいているのに触れない問題
  20. 問20be hearing things 空耳を聞く
  21. 問21a cry for help 助けを求める心の叫び/SOS
  22. 問22nasty, brutish, and short (人生などが)みじめで苦しく短い
  23. 問23make a scene 人前で騒ぎを起こす/大声でわめく
  24. 問24drop the ball へまをする/しくじる
  25. 問25get on A's nerves Aをいらいらさせる
  26. 問26a household name 誰もが知っている名前
  27. 問27tongue-tied (緊張などで)口ごもって/うまく話せなくて
  28. 問28keep one's head up くじけずにいる/元気を出す
  29. 問29a creature of habit 決まった習慣どおりに行動する人
  30. 問30go with one's gut 直感に従う
  31. 問31a ray of sunshine (暗い中の)希望の光/明るい存在
  32. 問32the odd one out 仲間外れ/ほかと違う一つ(一人)
  33. 問33get the ball rolling (物事を)始める/口火を切る
  34. 問34the spitting image of ~ ~にそっくりな人
  35. 問35go down that road その道(方針)を選ぶ
  36. 問36dirt cheap ひどく安い
  37. 問37stop at nothing どんなことでもする/手段を選ばない
  38. 問38a rough patch (一時的な)苦しい時期
  39. 問39pull oneself together 気を取り直す/落ち着きを取り戻す
  40. 問40put one's best foot forward 精一杯よい印象を与えるようにする
  41. 問41lower one's sights 目標を下げる
  42. 問42pull strings コネを使う/裏から手を回す
  43. 問43put the cart before the horse 順序を逆にする/本末転倒なことをする
  44. 問44on cloud nine 有頂天で/最高に幸せで
  45. 問45kick the habit 悪習をやめる
  46. 問46give and take 互いに譲り合うこと
  47. 問47read A like a book Aの心を見抜く
  48. 問48a cheat sheet カンニングペーパー/早見表
  49. 問49all over the place あちこちに/散らかって/まとまりがなく
  50. 問50keep one's head down 目立たないようにする/黙々と仕事に励む
  51. 問51smell a rat 怪しいと感づく
  52. 問52blow A's mind Aを圧倒する/ひどく驚かせる
  53. 問53a stumbling block 障害/つまずきの石
  54. 問54take ~ to the next level ~を一段高い水準に引き上げる
  55. 問55a no-no してはいけないこと/禁物
  56. 問56cry one's eyes out 泣きはらす
  57. 問57a nine-to-five job (9時から5時の)決まった勤務時間の仕事
  58. 問58take a rain check (誘いを)またの機会にする
  59. 問59a slap in the face 侮辱/ひどい仕打ち
  60. 問60comings and goings 人の出入り/動き
  61. 問61out of hand 手に負えなくなって
  62. 問62read the room 場の空気を読む
  63. 問63the icing on the cake さらにうれしいおまけ
  64. 問64know one's way around ~ ~の勝手をよく知っている/~に詳しい
  65. 問65hit the ceiling 激怒する
  66. 問66no strings attached (援助などに)付帯条件なしで/ひも付きでなく
  67. 問67live on the edge 危険を顧みずに暮らす/スリルを求める
  68. 問68the upper hand 優位/主導権
  69. 問69fall into one's lap 思いがけず転がり込む
  70. 問70bored out of one's mind 死ぬほど退屈で
  71. 問71as flat as a pancake ぺちゃんこで/真っ平らで
  72. 問72with flying colors 見事に/大成功で
  73. 問73broaden one's horizons 視野を広げる
  74. 問74pave the way for ~ ~への道を開く/~の下地を作る
  75. 問75break the bank 大金がかかる
  76. 問76come naturally (人にとって)自然にできる/苦もなくできる
  77. 問77work like a charm (期待どおり)見事に効く
  78. 問78a needle in a haystack 見つけるのがほとんど不可能なもの
  79. 問79give A the benefit of the doubt Aを善意に解釈する/疑わしくても信じる
  80. 問80reach for the stars 高い目標を目指す
  81. 問81do one's own thing 自分の好きなようにやる
  82. 問82a grain of truth わずかな真実
  83. 問83a yes-man (何でも)言いなりになる人/イエスマン
  84. 問84make a mountain out of a molehill ささいなことを大げさに騒ぎ立てる
  85. 問85a broken home (離婚などで)崩壊した家庭
  86. 問86find oneself (気づくと)~の状態・場所にいる/自分探しをする
  87. 問87make a big deal (out) of ~ ~を大げさに騒ぎ立てる
  88. 問88the ball is in one's court 次はその人が動く番だ
  89. 問89gather dust 使われずにほったらかしになる
  90. 問90step up one's game (努力して)実力・水準を上げる
  91. 問91play it safe 大事をとる/危ない橋を渡らない
  92. 問92by leaps and bounds 飛躍的に/とんとん拍子で
  93. 問93take a back seat (表に出ず)控えめにする/二の次になる
  94. 問94blow it しくじる/チャンスを逃す
  95. 問95have a heart of gold とても心が優しい
  96. 問96take the plunge 思い切ってやってみる/決断する
  97. 問97meet A halfway Aと歩み寄る/妥協する
  98. 問98hit the jackpot 大当たりする/大成功する
  99. 問99give a hundred and ten percent 持てる以上の力を出し切る
  100. 問100get into one's stride 調子が出る/本調子になる