英熟語・イディオム・ことわざ イディオム一覧 2001〜2100(意味・例文つき)
イディオム 21の結果
- 問1scream one's head off 声を限りに叫ぶ/大声で泣きわめく
- 問2stew in one's own juice 自業自得で苦しむ(のを放っておく)
- 問3the jewel in the crown いちばん価値のある自慢の存在/至宝
- 問4as clean as a whistle とても清潔で/(経歴に)汚点がなくて
- 問5go for the throat 相手の急所を容赦なく攻める
- 問6play fast and loose with ~ ~をいい加減に扱う
- 問7mark time (進展がなく)足踏みする/時機を待つ
- 問8have a good head on one's shoulders 分別がある/賢い
- 問9stretch the truth (話を)誇張する・大げさに言う
- 問10give away the farm (交渉などで)譲りすぎる/与えすぎる
- 問11grease the wheels (物事が)円滑に進むようにする
- 問12paper over the cracks (問題を)一時しのぎで取りつくろう
- 問13get a word in edgewise (話の途中に)口をはさむ
- 問14tilt at windmills ありもしない敵と戦う/むだな戦いをする
- 問15a backhanded compliment ほめているようでけなす言葉
- 問16take A down a peg Aの高慢の鼻をへし折る
- 問17in stitches 腹を抱えて笑って
- 問18put A in A's place A(思い上がった人)をたしなめる・身の程を知らせる
- 問19when push comes to shove いざとなれば/せっぱ詰まれば
- 問20a wet blanket 座をしらけさせる人
- 問21jump through hoops (面倒な手続きで)苦労する
- 問22haul A over the coals Aを厳しく叱る
- 問23strange bedfellows 奇妙な取り合わせの仲間・同盟
- 問24a mother hen 世話焼きの人/過保護な人
- 問25at this stage of the game この段階になって/今となっては
- 問26go places 成功する/出世する
- 問27a powder keg (今にも爆発しそうな)一触即発の状態
- 問28the party line (政党・組織の)公式方針
- 問29go along to get along 波風を立てないよう周りに合わせる
- 問30push the envelope 限界に挑む/常識の枠を広げる
- 問31have an itchy trigger finger すぐに(早まって)行動に移したがる
- 問32quick on the draw 反応がすばやい
- 問33sweetness and light (表向きの)愛想のよさ/和気あいあい
- 問34cast a wide net 広く手を尽くして探す/幅広く集める
- 問35a feather in one's cap 誇れる手柄
- 問36cold comfort 気休めにもならない慰め
- 問37do right by A Aを正しく扱う/Aに誠実に報いる
- 問38be stuffed to the gills お腹がはちきれそうだ/ぎっしり詰まっている
- 問39sweat bullets ひどく心配する/冷や汗をかく
- 問40the knives are out (for ~) (~を)攻撃・失脚させようと周りが身構えている
- 問41let the dust settle 事態が落ち着くのを待つ
- 問42turn tail (おじけづいて)逃げ出す
- 問43fire in the belly (成功への)強い意欲・情熱
- 問44tie oneself in knots すっかり混乱する・思い悩む
- 問45rest easy 安心する/心配しない
- 問46go through the mill つらい経験をする/もまれる
- 問47tip the scales (局面を)決定的に動かす
- 問48come to a sticky end ひどい最期を遂げる/悲惨な結末を迎える
- 問49without batting an eye 顔色一つ変えずに
- 問50build castles in the air 空想にふける/実現しそうにない夢を描く
- 問51kill A with kindness Aに親切にしすぎて害を与える/(敵に)優しくして負かす
- 問52keep a lid on ~ ~を抑える/~を秘密にしておく
- 問53play devil's advocate わざと反対の立場をとって議論する
- 問54make a hash of ~ ~をめちゃくちゃにする/~をしくじる
- 問55the only game in town ほかに選びようのない唯一の選択肢
- 問56a laundry list of ~ ~の長い一覧・羅列
- 問57put the pedal to the metal (車の)アクセルを踏み込む/全力で取り組む
- 問58an 800-pound gorilla (業界などで)圧倒的な力を持つ存在
- 問59bare one's soul 心の内をさらけ出す
- 問60a rush to judgment 性急な判断/早まった決めつけ
- 問61a tell-all (内幕を)暴露する本・話
- 問62only have eyes for ~ ~しか眼中にない/~だけを愛している
- 問63spoil A rotten Aをひどく甘やかす
- 問64go for the gold 最高の結果(優勝)をめざす
- 問65stand pat 現状を変えない/(考えを)変えない
- 問66an unknown quantity 未知数(の人・物)
- 問67the writing on the wall (不吉な)前兆
- 問68like shooting fish in a barrel ひどく簡単で
- 問69a gift from heaven 天の恵み/思いがけないありがたいもの
- 問70pay through the nose 法外な金を払う/ぼられる
- 問71greener pastures よりよい環境・職場
- 問72a cup of joe 1杯のコーヒー
- 問73a canary in a coal mine 危険を早く知らせる前兆・兆し
- 問74take ~ lying down ~を黙って受け入れる
- 問75a nail in the coffin 命取り/破滅を早めるもの
- 問76make A's jaw drop Aを(驚きで)あぜんとさせる
- 問77stake a claim (to ~) (~の)権利を主張する/(~を)自分のものだと名乗りを上げる
- 問78watch A like a hawk Aに(鋭く)目を光らせる
- 問79a bull in a china shop がさつで周りを荒らす人
- 問80a rabble-rouser 扇動者/民衆をあおる人
- 問81throw A in at the deep end Aにいきなり難しいことをやらせる
- 問82come from a good place 善意から出ている
- 問83brown-bag (昼食を)弁当持参で済ませる/弁当持参の
- 問84in spades たっぷりと/大いに
- 問85like a red rag to a bull (相手を)ひどく怒らせるもの
- 問86you could hear a pin drop (針が落ちる音も聞こえるほど)しんと静まり返って
- 問87every nook and cranny 隅から隅まで
- 問88break one's back 身を粉にして働く
- 問89fly blind 手探りで(情報なしに)やる
- 問90kill the goose that lays the golden eggs 目先の欲で大切な利益の元を失う
- 問91one's opposite number (他の組織で)同じ立場の人
- 問92a seismic shift (社会・考え方の)根本的な大変化
- 問93throw good money after bad (損を取り戻そうと)さらに金をむだにする
- 問94look like death warmed up (病気・疲れで)ひどく具合が悪そうに見える
- 問95do yeoman's service 大いに役立つ/長く忠実に働く
- 問96wide of the mark 的外れで/見当違いで
- 問97play A like a fiddle Aを思い通りに操る
- 問98get one's just deserts 当然の報いを受ける
- 問99the big boys (業界の)大手/有力者
- 問100in over one's head 手に負えなくなって