イディオム 10 問51〜60 / 100問

イディオム 10 問51〜60(smell a rat 〜 comings and goings)

smell a rat、blow A's mind、a stumbling block、take ~ to the next level、a no-no、cry one's eyes out、a nine-to-five job、take a rain check、a slap in the face、comings and goings の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。

問51

smell a rat の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 smell a rat

【意味】 怪しいと感づく

【例文】 The "free" phone came with a two-year contract in tiny print, and I smelled a rat.

「無料」の電話には小さな字で2年契約と書いてあり、私は怪しいと思った。

【レベル】 標準

問52

blow A's mind の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 blow A's mind

【意味】 Aを圧倒する/ひどく驚かせる

【例文】 The night sky at the campsite blew my mind; I'd never seen so many stars.

キャンプ場の夜空には圧倒された。あんなにたくさんの星は見たことがなかった。

【補足】 口語。形容詞 mind-blowing。

【レベル】 標準

問53

a stumbling block の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 a stumbling block

【意味】 障害/つまずきの石

【例文】 The steep stairs are the main stumbling block to holding the club meetings on the third floor.

急な階段が、3階で部会を開くうえでの主な障害だ。

【レベル】 標準

問54

take ~ to the next level の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 take ~ to the next level

【意味】 ~を一段高い水準に引き上げる

【例文】 Hiring a pastry chef took our little café to the next level.

菓子職人を雇ったことで、うちの小さなカフェは一段上の店になった。

【レベル】 標準

問55

a no-no の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 a no-no

【意味】 してはいけないこと/禁物

【例文】 In our recording studio, crunchy snacks during a take are a big no-no.

うちの録音スタジオでは、収録中にカリカリしたお菓子を食べるのは厳禁だ。

【補足】 くだけた言い方。

【レベル】 標準

問56

cry one's eyes out の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 cry one's eyes out

【意味】 泣きはらす

【例文】 My son cried his eyes out when his goldfish died, so we held a little funeral in the garden.

息子は金魚が死んで泣きはらしたので、庭でささやかなお葬式をした。

【レベル】 標準

問57

a nine-to-five job の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 a nine-to-five job

【意味】 (9時から5時の)決まった勤務時間の仕事

【例文】 After twenty years in a nine-to-five job at the bank, he opened a small bike shop by the river.

銀行で決まった時間の勤めを20年続けたあと、彼は川沿いに小さな自転車店を開いた。

【補足】 「ありふれた会社勤め」の含みがある

【レベル】 標準

問58

take a rain check の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 take a rain check

【意味】 (誘いを)またの機会にする

【例文】 Thanks for the invite to the hot pot party, but I have a fever; can I take a rain check?

鍋パーティーに誘ってくれてありがとう。でも熱があるから、またの機会でいい?

【補足】 雨天順延の引換券から

【レベル】 標準

問59

a slap in the face の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 a slap in the face

【意味】 侮辱/ひどい仕打ち

【例文】 After I had helped him move house twice, not being thanked felt like a slap in the face.

2回も引っ越しを手伝ったのに、礼も言われず、ひどい侮辱に感じた。

【レベル】 標準

問60

comings and goings の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 comings and goings

【意味】 人の出入り/動き

【例文】 From her window, the old woman keeps track of all the comings and goings on our street.

そのおばあさんは窓から、通りの人の出入りをすべて見張っている。

【レベル】 標準

キーボード:1〜4 でまだ解いていない問題に解答 → 次へ

イディオム 10の他の問題