イディオム 6 問71〜80 / 100問

イディオム 6 問71〜80(behind bars 〜 a green thumb)

behind bars、a rule of thumb、steal the show、be a good sport、peace of mind、the new kid on the block、as stubborn as a mule、out of one's mind、bark up the wrong tree、a green thumb の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。

問71

behind bars の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 behind bars

【意味】 刑務所に入って

【例文】 The man who robbed the bakery will spend the next three years behind bars.

パン屋に強盗に入った男は、この先3年間を刑務所で過ごすことになる。

【レベル】 標準

問72

a rule of thumb の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 a rule of thumb

【意味】 経験則/大ざっぱなやり方

【例文】 As a rule of thumb, my grandmother waters her tomatoes when the soil feels dry to her fingertip.

目安として、祖母は土が指先で乾いていると感じたらトマトに水をやる。

【レベル】 標準

問73

steal the show の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 steal the show

【意味】 人気をさらう/主役を食う

【例文】 At the school concert, a first-grader with a toy drum stole the show.

学校の音楽会では、おもちゃの太鼓を持った1年生が人気をさらった。

【レベル】 標準

問74

be a good sport の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 be a good sport

【意味】 (負けや冗談を)快く受け入れる人だ

【例文】 Dad was a good sport about losing the card game to his seven-year-old son.

父は7歳の息子にトランプで負けても嫌な顔ひとつしなかった。

【補足】 sport は「気持ちのよい人」。

【レベル】 標準

問75

peace of mind の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 peace of mind

【意味】 安心/心の平穏

【例文】 Installing a smoke alarm in every room gave us peace of mind.

全部屋に煙探知機をつけて、安心できた。

【レベル】 標準

問76

the new kid on the block の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 the new kid on the block

【意味】 新参者/新顔

【例文】 As the new kid on the block, the small coffee stand gave away free samples to people at the station.

新参者として、その小さなコーヒースタンドは駅の人々に無料の試飲を配った。

【レベル】 標準

問77

as stubborn as a mule の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 as stubborn as a mule

【意味】 ひどく頑固で

【例文】 Our old neighbor is as stubborn as a mule; he won't let anyone help him shovel the snow.

隣のおじいさんはひどく頑固で、雪かきを誰にも手伝わせない。

【レベル】 標準

問78

out of one's mind の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 out of one's mind

【意味】 気が狂って/正気を失って

【例文】 You want to swim across the lake in November? Are you out of your mind?

11月に湖を泳いで渡りたいって?正気なの?

【レベル】 標準

問79

bark up the wrong tree の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 bark up the wrong tree

【意味】 見当違いのことをする/お門違いだ

【例文】 If you think I took your pen, you're barking up the wrong tree.

僕がペンを取ったと思っているなら、お門違いだよ。

【補足】 進行形で使うことが多い。

【レベル】 標準

問80

a green thumb の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 a green thumb

【意味】 園芸の才能

【例文】 My roommate has a green thumb; even the cactus I nearly killed is blooming now.

ルームメイトは植物を育てるのがうまく、私が枯らしかけたサボテンも今は花を咲かせている。

【補足】 have a green thumb の形で。= green fingers(英)。

【レベル】 標準

キーボード:1〜4 でまだ解いていない問題に解答 → 次へ

イディオム 6の他の問題