イディオム 29 問51〜60(flip one's lid 〜 fall through the cracks)
flip one's lid、cheek by jowl、have a head for ~、on tenterhooks、like a dream、stand on ceremony、never hear the end of it、think the world of ~、give A the third degree、fall through the cracks の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。
問51
flip one's lid の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 flip one's lid
【意味】 かっとなる/激怒する
【例文】 My dad flipped his lid when he saw the phone bill after my trip abroad.
私が海外旅行から帰ったあとの電話代の請求書を見て、父はかっとなった。
【補足】 口語。
【レベル】 発展
問52
cheek by jowl の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 cheek by jowl
【意味】 すぐ隣に並んで/ぎっしり密集して
【例文】 In the old market, fish stalls and flower shops stand cheek by jowl along a narrow lane.
古い市場では、魚屋と花屋が細い路地にぎっしり並んでいる。
【補足】 jowl は「あご・ほお」。ほおが触れ合うほど近い意から。
【レベル】 発展
問53
have a head for ~ の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 have a head for ~
【意味】 ~の才能がある
【例文】 My little brother has a head for directions; he never needs a map in a new city.
弟は方向感覚に強く、初めての町でも地図がいらない。
【補足】 have an eye for ~(見る目がある)とは別。
【レベル】 発展
問54
on tenterhooks の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 on tenterhooks
【意味】 (結果を)はらはらして待って
【例文】 The judges took twenty minutes to choose the best float, keeping the whole street on tenterhooks.
審査員は最優秀の山車を選ぶのに20分かかり、通りじゅうの人をはらはらさせた。
【補足】 英。tenterhooks は布を張る鉤
【レベル】 発展
問55
like a dream の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 like a dream
【意味】 申し分なく/とてもうまく
【例文】 After the mechanic replaced the chain, my old bike ran like a dream up the hill.
整備士がチェーンを替えてくれると、古い自転車は申し分なく坂を登った。
【補足】 work / go / run like a dream の形。
【レベル】 発展
問56
stand on ceremony の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 stand on ceremony
【意味】 形式張る/堅苦しくする
【例文】 Please don't stand on ceremony here; just grab a plate and help yourself.
ここでは堅苦しくしないで。お皿を取って自由に食べてね。
【補足】 否定文・命令文で使うことが多い。
【レベル】 発展
問57
never hear the end of it の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 never hear the end of it
【意味】 いつまでも言われ続ける
【例文】 If I lose this bet to my brother, I'll never hear the end of it.
この賭けで兄に負けたら、いつまでも言われ続けるだろう。
【補足】 = not hear the last of it。
【レベル】 発展
問58
think the world of ~ の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 think the world of ~
【意味】 ~を心から慕う・大好きだ
【例文】 The children think the world of their swimming coach, who taught them all to dive.
子どもたちは、全員に飛び込みを教えてくれた水泳のコーチを心から慕っている。
【レベル】 発展
問59
give A the third degree の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 give A the third degree
【意味】 Aを厳しく問い詰める
【例文】 When I came home with a new haircut, my little sister gave me the third degree about who cut it and how much it cost.
新しい髪型で帰ると、妹に誰が切ったのか、いくらかかったのかと厳しく問い詰められた。
【補足】 口語。
【レベル】 発展
問60
fall through the cracks の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 fall through the cracks
【意味】 見落とされる/制度から漏れる
【例文】 With so many new students this year, a few kids who needed extra help fell through the cracks.