a house of cards、do A's dirty work、get A's goat、play it straight、blow ~ out of the water、a slave to fashion、get lost in the shuffle、from pillar to post、a perfect storm、run amok の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。
問31
a house of cards の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 a house of cards
【意味】 砂上の楼閣/もろい計画・組織
【例文】 His plan to pay off one credit card with another was a house of cards.
カードの支払いを別のカードで済ませるという彼の計画は、砂上の楼閣だった。
【レベル】 発展
問32
do A's dirty work の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 do A's dirty work
【意味】 Aの嫌な仕事を代わりにする
【例文】 The manager made his assistant do his dirty work and tell the staff about the pay cuts.
部長は嫌な役目を助手に押しつけ、減給のことを社員に伝えさせた。
【レベル】 発展
問33
get A's goat の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 get A's goat
【意味】 Aをいらだたせる
【例文】 It really gets my goat when people leave their shopping carts in the middle of the parking lot.
駐車場の真ん中にショッピングカートを置きっぱなしにされると、本当に腹が立つ。
【補足】 口語。
【レベル】 発展
問34
play it straight の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 play it straight
【意味】 正直にふるまう/まじめに(真顔で)やる
【例文】 He played it straight with the auditors and showed them every receipt.
彼は監査役に誠実に対応し、領収書をすべて見せた。
【レベル】 発展
問35
blow ~ out of the water の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 blow ~ out of the water
【意味】 ~を完全に打ち負かす/~をはるかにしのぐ
【例文】 The new battery blows the old one out of the water, lasting three days on one charge.
新しい電池は1回の充電で3日もち、古いものをはるかにしのいでいる。
【レベル】 発展
問36
a slave to fashion の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 a slave to fashion
【意味】 流行を追うのに夢中な人
【例文】 My cousin is a slave to fashion and buys new sneakers every season.
いとこは流行に夢中で、季節ごとに新しいスニーカーを買う。
【補足】 = a fashion victim(ややからかい気味)
【レベル】 発展
問37
get lost in the shuffle の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 get lost in the shuffle
【意味】 (混乱の中で)見落とされる
【例文】 Small complaints often get lost in the shuffle when the office is busy.
職場が忙しいと、小さな苦情はよく埋もれてしまう。
【補足】 米。= be lost in the shuffle。
【レベル】 発展
問38
from pillar to post の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 from pillar to post
【意味】 あちこちたらい回しにされて
【例文】 I was sent from pillar to post trying to get a refund.
返金を求めてあちこちたらい回しにされた。
【レベル】 発展
問39
a perfect storm の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 a perfect storm
【意味】 (悪条件が重なった)最悪の事態
【例文】 A snowstorm, a train strike, and the exam on the same day created a perfect storm for students.
大雪と鉄道のストと試験が同じ日に重なり、学生には最悪の事態になった。
【レベル】 発展
問40
run amok の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 run amok
【意味】 暴れ回る/手がつけられなくなる
【例文】 When the teacher left the room, the kids ran amok and splashed paint all over the art room.