会話の決まり文句 4 問81〜90 / 100問

会話の決まり文句 4 問81〜90(Look who's talking. 〜 I bet.)

Look who's talking.、I can't take it anymore.、Are you being helped?、I'm a stranger here.、I can't thank you enough.、Coming right up.、No pressure.、Pick on someone your own size!、I'll believe it when I see it.、I bet. の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。

問81

Look who's talking. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 Look who's talking.

【意味】 人のことを言えるの?

【例文】 A: You really should go to bed earlier. B: Look who's talking. You were up until three!

A: もっと早く寝たほうがいいよ。 B: 人のこと言える?あなたは3時まで起きてたじゃない!

【補足】 自分のことを棚に上げた相手への皮肉。類:the pot calling the kettle black

【レベル】 標準

問82

I can't take it anymore. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 I can't take it anymore.

【意味】 もう我慢できない。

【例文】 A: The noise from the construction never stops. I can't take it anymore. B: Let's go to a café.

A: 工事の音がずっとやまない。もう我慢できない。 B: カフェに行こう。

【補足】 = I can't stand it anymore.

【レベル】 標準

問83

Are you being helped? の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 Are you being helped?

【意味】 ご用はうかがっておりますか。

【例文】 A: Are you being helped? B: Not yet. I'd like to have this frame cut to fit my poster.

A: ご用はうかがっておりますか。 B: まだです。このフレームをポスターの大きさに切ってほしいのですが。

【補足】 英では Are you being served? とも。

【レベル】 標準

問84

I'm a stranger here. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 I'm a stranger here.

【意味】 このあたりは不案内です。

【例文】 A: Do you know which platform the airport train leaves from? B: Sorry, I'm a stranger here. I only came for a conference yesterday.

A: 空港行きの電車が何番線から出るかご存じですか。 B: すみません、このあたりは不案内で。昨日学会で来たばかりなんです。

【補足】 = I'm not from around here. / I'm new here.

【レベル】 標準

問85

I can't thank you enough. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 I can't thank you enough.

【意味】 感謝してもしきれません。

【例文】 A: I found your lost dog in the park. B: I can't thank you enough. We were so worried.

A: 公園であなたの迷子の犬を見つけたよ。 B: 感謝してもしきれないよ。すごく心配してたんだ。

【レベル】 標準

問86

Coming right up. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 Coming right up.

【意味】 すぐにお持ちします。

【例文】 A: Two hot chocolates with extra marshmallows, please. B: Coming right up.

A: マシュマロ多めのホットチョコレートを2つください。 B: すぐにお持ちします。

【レベル】 標準

問87

No pressure. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 No pressure.

【意味】 無理しなくていいよ。(急かさないから)

【例文】 Come to the party if you can, but no pressure. I know you're busy.

来られたらパーティーに来て。でも無理しないで。忙しいのは知ってるから。

【補足】 冗談で、かえってプレッシャーをかけるときにも。

【レベル】 標準

問88

Pick on someone your own size! の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 Pick on someone your own size!

【意味】 自分と同じくらいの相手とやれ!(弱い者いじめはやめろ)

【例文】 Hey, leave that little kid on the slide alone! Pick on someone your own size!

おい、すべり台の小さい子にかまうな!やるなら自分と同じくらいの相手にしろ!

【補足】 = Pick on somebody your own size!

【レベル】 標準

問89

I'll believe it when I see it. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 I'll believe it when I see it.

【意味】 実際に見るまで信じない。

【例文】 A: My brother says he'll start running every morning. B: I'll believe it when I see it.

A: 兄が毎朝走り始めるって。 B: 実際に見るまでは信じないね。

【補足】 疑う気持ちを表す。

【レベル】 標準

問90

I bet. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 I bet.

【意味】 そうだろうね。

【例文】 A: I worked fourteen hours today. I'm exhausted. B: I bet. Go home and get some sleep.

A: 今日は14時間働いた。くたくただよ。 B: そうだろうね。帰って寝なよ。

【補足】 相手の言うことがもっともだと共感する。言い方により「どうだか」の疑いも。

【レベル】 標準

キーボード:1〜4 でまだ解いていない問題に解答 → 次へ

会話の決まり文句 4の他の問題