会話の決まり文句 5 問61〜70 / 100問

会話の決まり文句 5 問61〜70(How time flies! 〜 Can we have separate checks?)

How time flies!、That's the way it is.、I'd love to, but ~.、How would you like your steak?、Things will work out.、Poor thing.、Holy cow!、A deal is a deal.、Stay tuned.、Can we have separate checks? の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。

問61

How time flies! の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 How time flies!

【意味】 時がたつのは本当に早いね!

【例文】 A: This is the tree we planted when we moved in. Now it's taller than the roof. B: How time flies!

A: 引っ越してきたときに植えた木だよ。今じゃ屋根より高い。 B: 時がたつのは早いね!

【補足】 proverb の Time flies. の感嘆の形(異形)。

【レベル】 標準

問62

That's the way it is. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 That's the way it is.

【意味】 そういうものなんだよ。

【例文】 A: Why do I have to wear a suit every day? B: That's the way it is in this company.

A: なんで毎日スーツを着なきゃいけないの? B: この会社ではそういうものなんだよ。

【補足】 変えられない事情だと受け入れるときに。

【レベル】 標準

問63

I'd love to, but ~. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 I'd love to, but ~.

【意味】 そうしたいのはやまやまですが~。(断り)

【例文】 A: Can you help me paint my fence this Saturday? B: I'd love to, but I'm taking my cat to the vet that morning.

A: 今度の土曜、塀のペンキ塗りを手伝ってくれる? B: 手伝いたいのはやまやまだけど、その朝は猫を獣医に連れていくんだ。

【補足】 誘いを角を立てずに断る言い方。

【レベル】 標準

問64

How would you like your steak? の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 How would you like your steak?

【意味】 ステーキの焼き加減はどうなさいますか。

【例文】 A: How would you like your steak? B: Medium-rare, please. And could I have the sauce on the side?

A: ステーキの焼き加減はいかがなさいますか。 B: ミディアムレアでお願いします。ソースは別にしてもらえますか。

【補足】 答えは rare / medium / well-done など。卵なら How would you like your eggs?

【レベル】 標準

問65

Things will work out. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 Things will work out.

【意味】 きっとうまくいくよ。

【例文】 A: I'm worried about finding a new job. B: Don't worry. Things will work out.

A: 新しい仕事が見つかるか心配なんだ。 B: 心配しないで。きっとうまくいくよ。

【補足】 = Everything will be all right.

【レベル】 標準

問66

Poor thing. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 Poor thing.

【意味】 かわいそうに

【例文】 A: The little kitten was shivering under the car all night. B: Poor thing. Let's get it a towel.

A: 子猫が一晩中車の下で震えていたんだ。 B: かわいそうに。タオルを持ってこよう。

【補足】 人や動物への同情。You poor thing. と本人に言うことも。

【レベル】 標準

問67

Holy cow! の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 Holy cow!

【意味】 うわっ!/なんてこった!

【例文】 Holy cow! Look at the size of that pumpkin at the farm stand!

うわっ!農産物の売店にあるあのカボチャの大きさを見て!

【補足】 驚きを表す米のくだけた言い方。

【レベル】 標準

問68

A deal is a deal. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 A deal is a deal.

【意味】 約束は約束だ(あとから変えない)

【例文】 A: Can I trade my weekend shift back? B: Sorry, a deal is a deal. You already took Friday off.

A: 週末のシフト、やっぱり戻してもらえない? B: 悪いけど約束は約束。もう金曜を休んだでしょ。

【補足】 一度決めた取り決めは守るべきだと念を押す。

【レベル】 標準

問69

Stay tuned. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 Stay tuned.

【意味】 お楽しみに。(続報を待って)

【例文】 We're still planning the next trip. Stay tuned for details!

次の旅行はまだ計画中。詳しくはお楽しみに!

【補足】 放送の「チャンネルはそのまま」から。

【レベル】 標準

問70

Can we have separate checks? の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 Can we have separate checks?

【意味】 別々に支払えますか。

【例文】 A: Can we have separate checks, please? We each need a receipt for work. B: Of course. Just tell me who had what.

A: 別々に会計できますか。仕事でそれぞれ領収書が要るので。 B: もちろんです。どなたが何を召し上がったか教えてください。

【補足】 英では separate bills。

【レベル】 標準

キーボード:1〜4 でまだ解いていない問題に解答 → 次へ

会話の決まり文句 5の他の問題