イディオム 2 問61〜70 / 100問

イディオム 2 問61〜70(in the middle of nowhere 〜 on the town)

in the middle of nowhere、a roof over one's head、in the dark、show one's true colors、go the extra mile、a team player、out of the woods、in the trenches、hit the books、on the town の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。

問61

in the middle of nowhere の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 in the middle of nowhere

【意味】 人里離れた辺ぴな所で

【例文】 My grandparents' farm is in the middle of nowhere; the nearest store is an hour away.

祖父母の農場は人里離れた所にあり、いちばん近い店まで1時間かかる。

【レベル】 標準

問62

a roof over one's head の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 a roof over one's head

【意味】 住む所/住まい

【例文】 The shelter volunteers make sure every stray cat in town has a roof over its head in winter.

保護施設のボランティアは、町の野良猫が冬に雨露をしのげる場所を必ず確保している。

【補足】 最低限の住まいの意で使う。

【レベル】 標準

問63

in the dark の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 in the dark

【意味】 何も知らされずに

【例文】 The hospital kept the family in the dark about the test results for a week.

病院は1週間、検査結果を家族に知らせなかった。

【補足】 keep A in the dark(Aに知らせない)。

【レベル】 標準

問64

show one's true colors の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 show one's true colors

【意味】 本性を現す

【例文】 When it was his turn to wash the camping pots, Ryo showed his true colors and went to bed.

キャンプの鍋洗いの番が来ると、リョウは本性を現して寝てしまった。

【補足】 = show one's true colours(英)

【レベル】 標準

問65

go the extra mile の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 go the extra mile

【意味】 一層の努力をする/期待以上に尽くす

【例文】 The hotel clerk went the extra mile and walked to the pharmacy to buy medicine for my son.

ホテルの係の人は一層尽くしてくれ、わざわざ薬局まで歩いて息子の薬を買ってきてくれた。

【レベル】 標準

問66

a team player の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 a team player

【意味】 チームのために協力して働く人

【例文】 Ryo rarely scores, but he passes well and covers for others. He's a true team player.

リョウはめったに点を取らないが、パスがうまく仲間を補う。まさにチームのために動く選手だ。

【補足】 求人や人物評価でよく使う。

【レベル】 標準

問67

out of the woods の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 out of the woods

【意味】 危機を脱して

【例文】 Our puppy is eating again after his operation, but the vet says he's not out of the woods yet.

子犬は手術後また食べ始めたが、獣医はまだ安心はできないと言う。

【補足】 否定文で使うことが多い

【レベル】 標準

問68

in the trenches の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 in the trenches

【意味】 最前線で/現場で(苦労して)

【例文】 The new principal spent years in the trenches as a classroom teacher.

新しい校長は長年、担任教師として現場で苦労してきた。

【補足】 塹壕から。現場の実務の意。

【レベル】 標準

問69

hit the books の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 hit the books

【意味】 猛勉強する

【例文】 My summer job ends on Friday, so next week I'll hit the books for my real estate license exam.

夏のアルバイトは金曜で終わるので、来週は不動産の資格試験に向けて猛勉強する。

【補足】 口語。

【レベル】 標準

問70

on the town の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 on the town

【意味】 街に繰り出して(遊んで)

【例文】 After the last exam, our study group went out on the town and ended up singing karaoke until midnight.

最後の試験の後、勉強会の仲間で街に繰り出し、結局夜中までカラオケで歌った。

【補足】 a night on the town(街で遊ぶ一夜)の形も多い。

【レベル】 標準

キーボード:1〜4 でまだ解いていない問題に解答 → 次へ

イディオム 2の他の問題