イディオム 5 問81〜90 / 100問

イディオム 5 問81〜90(bend the rules 〜 every time one turns around)

bend the rules、at a crossroads、have a lot on one's plate、let off steam、cross paths、by the book、night and day、have it coming、bite the bullet、every time one turns around の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。

問81

bend the rules の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 bend the rules

【意味】 規則を(都合よく)曲げる

【例文】 The teacher bent the rules and let me take the test late.

先生は規則を曲げて、遅れて試験を受けさせてくれた。

【レベル】 標準

問82

at a crossroads の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 at a crossroads

【意味】 岐路に立って

【例文】 At thirty, my cousin was at a crossroads: keep her office job or open a flower shop.

30歳のとき、いとこは岐路に立っていた。会社勤めを続けるか、花屋を開くかだ。

【レベル】 標準

問83

have a lot on one's plate の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 have a lot on one's plate

【意味】 やることを山ほど抱えている

【例文】 With the move and my sister's wedding, I have a lot on my plate this month.

引っ越しと姉の結婚式で、今月はやることが山ほどある。

【補足】 = have a full plate(米)。

【レベル】 標準

問84

let off steam の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 let off steam

【意味】 うっぷんを晴らす

【例文】 My sister plays the drums in the garage to let off steam after her shifts.

姉はシフトのあと、うっぷん晴らしにガレージでドラムをたたく。

【補足】 = blow off steam(米)。

【レベル】 標準

問85

cross paths の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 cross paths

【意味】 (偶然)出会う/行き合う

【例文】 I crossed paths with my former teacher at the airport while waiting for my flight.

飛行機を待っているとき、空港で昔の先生にばったり会った。

【補足】 cross paths with A の形で。

【レベル】 標準

問86

by the book の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 by the book

【意味】 規則どおりに/型どおりに

【例文】 Our new treasurer does everything by the book, so every receipt is checked twice.

新しい会計係は何でも規則どおりにやるので、領収書はどれも2回確かめられる。

【レベル】 標準

問87

night and day の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 night and day

【意味】 (違いが)雲泥の差で

【例文】 After the coach changed, the difference in the team's attitude at practice was night and day.

コーチが代わってから、練習でのチームの姿勢は雲泥の差になった。

【補足】 = like night and day。「昼も夜も」の意味でも使う

【レベル】 標準

問88

have it coming の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 have it coming

【意味】 (罰・報いを)受けて当然だ

【例文】 Kenji kept poking the sleeping cat until it scratched him, and honestly, he had it coming.

ケンジは寝ている猫をつつき続けて引っかかれたが、正直なところ自業自得だ。

【補足】 had it coming の過去形でよく使う。

【レベル】 標準

問89

bite the bullet の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 bite the bullet

【意味】 歯を食いしばって嫌なことに耐える

【例文】 I hated the idea, but I bit the bullet and asked my sister to lend me some money.

嫌だったが、覚悟を決めて姉にお金を貸してほしいと頼んだ。

【レベル】 標準

問90

every time one turns around の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 every time one turns around

【意味】 しょっちゅう/何かにつけて

【例文】 Every time I turn around, the printer is out of paper again.

気づけばいつも、プリンターの紙がまた切れている。

【補足】 口語。

【レベル】 標準

キーボード:1〜4 でまだ解いていない問題に解答 → 次へ

イディオム 5の他の問題