会話の決まり文句 7 問21〜30 / 100問

会話の決まり文句 7 問21〜30(Can I get you something? 〜 My treat.)

Can I get you something?、I'm off.、My heart goes out to ~.、You can't have it both ways.、That's that.、Get lost!、I see your point, but ~.、Rest in peace.、Tell me about it.、My treat. の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。

問21

Can I get you something? の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 Can I get you something?

【意味】 何か持ってきましょうか。

【例文】 A: You look pale. Can I get you something? Some water or a cold towel? B: A cold towel would be great, thanks.

A: 顔色が悪いね。何か持ってこようか。水とか冷たいタオルとか。 B: 冷たいタオルがあると助かる、ありがとう。

【補足】 客に飲み物などを勧めるときに。

【レベル】 標準

問22

I'm off. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 I'm off.

【意味】 もう行くね。/出かけます。

【例文】 A: I'm off to the library. B: OK. Don't forget your umbrella.

A: 図書館に行ってくるね。 B: わかった。傘を忘れないで。

【補足】 I'm off to ~ で行き先を言う。仕事が休みの意味もある(I'm off today.)。

【レベル】 標準

問23

My heart goes out to ~. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 My heart goes out to ~.

【意味】 ~に心から同情します

【例文】 My heart goes out to everyone affected by last night's fire on Pine Street.

昨夜パイン通りの火事にあわれた皆さんに、心からお見舞い申し上げます。

【補足】 不幸にあった人への同情・哀悼を表す。

【レベル】 標準

問24

You can't have it both ways. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 You can't have it both ways.

【意味】 両方いいとこ取りはできない。

【例文】 A: I want to save money, but I also want to eat out every night. B: You can't have it both ways.

A: お金をためたいけど、毎晩外食もしたい。 B: 両方いいとこ取りはできないよ。

【補足】 類:You can't have your cake and eat it.(ことわざ)

【レベル】 標準

問25

That's that. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 That's that.

【意味】 それで決まり。/これでおしまい。

【例文】 We're not getting a third cat, and that's that.

3匹目の猫は飼わない。これで決まり。

【補足】 類:And that's final.(もう決めた、反論は聞かない)

【レベル】 標準

問26

Get lost! の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 Get lost!

【意味】 帰れ!/あっちへ行け!

【例文】 When the pushy salesman kept knocking, my grandfather finally shouted, "Get lost!"

しつこいセールスマンがノックし続けるので、祖父はとうとう「帰れ!」と怒鳴った。

【補足】 乱暴に追い払う言い方。命令でない get lost は「道に迷う」の意味。

【レベル】 標準

問27

I see your point, but ~. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 I see your point, but ~.

【意味】 おっしゃることはわかりますが~。

【例文】 A: We should cut the budget for training. B: I see your point, but our staff need new skills.

A: 研修の予算を削るべきだ。 B: おっしゃることはわかりますが、社員には新しい技能が必要です。

【補足】 相手の意見を認めてから反対する言い方。

【レベル】 標準

問28

Rest in peace. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 Rest in peace.

【意味】 安らかに眠れ(ご冥福を)

【例文】 We placed fresh flowers beside our old dog's grave and whispered, "Rest in peace."

老犬のお墓のそばに花を供えて「安らかに」とささやいた。

【補足】 略 RIP(墓碑・追悼)。古い物が壊れたときに冗談で言うことも。

【レベル】 標準

問29

Tell me about it. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 Tell me about it.

【意味】 まったくだよ。(身にしみてわかる)

【例文】 A: Finding an apartment in this city is so hard. B: Tell me about it. It took me six months.

A: この街でアパートを探すのは本当に大変だね。 B: まったくだよ。私は半年かかった。

【補足】 「話して」ではなく、経験から強く共感する言い方。皮肉っぽく聞こえることもある。

【レベル】 標準

問30

My treat. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 My treat.

【意味】 私がおごるよ。

【例文】 A: Let's split the bill. B: No, my treat. You helped me move last week.

A: 割り勘にしよう。 B: いや、ここは私がおごるよ。先週引っ越しを手伝ってくれたから。

【補足】 = It's on me.

【レベル】 標準

キーボード:1〜4 でまだ解いていない問題に解答 → 次へ

会話の決まり文句 7の他の問題