イディオム 3 問1〜10(put ~ on the map 〜 cut to the chase)
put ~ on the map、go rogue、a blast from the past、put food on the table、go a long way、hot and bothered、get off on the wrong foot、come clean、a big shot、cut to the chase の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。
問1
put ~ on the map の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 put ~ on the map
【意味】 ~を有名にする
【例文】 A rare white heron nesting by the river put our little village on the map.
川辺に巣を作った珍しい白いサギが、私たちの小さな村を有名にした。
【レベル】 標準
問2
go rogue の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 go rogue
【意味】 (組織の指示に従わず)勝手に動く
【例文】 One of the managers went rogue and started offering discounts that the company had never approved.
管理職の一人が勝手に動き、会社が認めていない値引きをし始めた。
【レベル】 標準
問3
a blast from the past の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 a blast from the past
【意味】 懐かしい昔のもの・人
【例文】 Finding my old cassette player in the attic was a real blast from the past.
屋根裏で昔のカセットプレーヤーを見つけて、本当に懐かしくなった。
【補足】 口語。
【レベル】 標準
問4
put food on the table の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 put food on the table
【意味】 家族を養う/生活費を稼ぐ
【例文】 My grandmother sold vegetables at the station for thirty years to put food on the table.
祖母は家族を養うために、30年間駅で野菜を売った。
【レベル】 標準
問5
go a long way の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 go a long way
【意味】 大いに役立つ
【例文】 A short thank-you note can go a long way in building good relations with clients.
短いお礼状は、取引先とのよい関係づくりに大いに役立つ。
【補足】 go a long way toward(s) ~ing の形でも。A little ~ goes a long way.(少しで十分効く)
【レベル】 標準
問6
hot and bothered の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 hot and bothered
【意味】 (怒り・焦りで)かっかして/やきもきして
【例文】 Don't get all hot and bothered about the delay; the printer will be fixed by lunch.
遅れのことでそんなにかっかしないで。プリンターは昼までに直るから。
【補足】 get hot and bothered の形が多い。性的に興奮する意味もあるので使う場面に注意。
【レベル】 標準
問7
get off on the wrong foot の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 get off on the wrong foot
【意味】 出だしでつまずく/第一印象を悪くする
【例文】 I got off on the wrong foot with my new coworker by forgetting her name.
新しい同僚の名前を忘れてしまい、出だしでつまずいた。
【補足】 反:get off on the right foot。
【レベル】 標準
問8
come clean の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 come clean
【意味】 すべてを白状する
【例文】 My son finally came clean about the scratch on the car after I found paint on his bike.
息子の自転車に塗料が付いているのを見つけると、彼はついに車の傷のことを白状した。
【補足】 come clean about ~。
【レベル】 標準
問9
a big shot の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 a big shot
【意味】 大物/有力者
【例文】 He acts like a big shot at parties, but he's actually a junior clerk at the post office.
彼はパーティーでは大物ぶっているが、実は郵便局の下っ端の職員だ。
【補足】 口語。
【レベル】 標準
問10
cut to the chase の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 cut to the chase
【意味】 要点に入る/本題を言う
【例文】 Let's cut to the chase: can you work this Saturday or not?