イディオム 11 問21〜30 / 100問

イディオム 11 問21〜30(get out of A's hair 〜 strike a chord)

get out of A's hair、play one's cards right、not breathe a word、go viral、under the table、set the record straight、touch base、child's play、go through the motions、strike a chord の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。

問21

get out of A's hair の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 get out of A's hair

【意味】 Aの邪魔をしない/Aを煩わせない

【例文】 I'll take the kids to the park to get out of your hair while you finish the report.

報告書を仕上げる間、邪魔にならないように子どもたちを公園に連れて行くよ。

【補足】 口語。反:in A's hair(Aにつきまとって)。

【レベル】 標準

問22

play one's cards right の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 play one's cards right

【意味】 うまく立ち回る

【例文】 If you play your cards right at the flea market, you can buy that old camera for half price.

フリーマーケットでうまく立ち回れば、あの古いカメラを半額で買える。

【レベル】 標準

問23

not breathe a word の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 not breathe a word

【意味】 ひと言も漏らさない/秘密を守る

【例文】 Ken promised not to breathe a word about my job interview until I heard back.

ケンは、私の面接の結果が出るまでひと言も漏らさないと約束してくれた。

【補足】 not breathe a word to A about ~ の形が多い。

【レベル】 標準

問24

go viral の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 go viral

【意味】 (ネットで)一気に広まる

【例文】 A clip of our cat opening the fridge went viral, getting a million views in two days.

冷蔵庫を開ける我が家の猫の動画が拡散し、2日で100万回再生された。

【補足】 viral は「ウイルス性の」。

【レベル】 標準

問25

under the table の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 under the table

【意味】 (不正な)裏取引で/帳簿に載せずに

【例文】 The night-market stall paid its helpers under the table, and the tax office found out.

その夜市の屋台は手伝いの人たちに裏で給料を払っていて、税務署に知られた。

【補足】 = under the counter(英)

【レベル】 標準

問26

set the record straight の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 set the record straight

【意味】 (誤解を)正す/真相をはっきりさせる

【例文】 I want to set the record straight: I didn't eat your pudding; the dog did.

誤解を正したい。君のプリンを食べたのは私じゃなくて犬だ。

【レベル】 標準

問27

touch base の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 touch base

【意味】 (少し)連絡を取り合う

【例文】 I'll touch base with the other parents tonight and let you know about the carpool.

今夜ほかの保護者とちょっと連絡を取って、送り迎えの相乗りのことを知らせるね。

【補足】 touch base with ~ の形で

【レベル】 標準

問28

child's play の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 child's play

【意味】 ごく簡単なこと/朝飯前

【例文】 After years of fixing tractors, repairing my bike was child's play for my grandfather.

何年もトラクターを直してきた祖父にとって、私の自転車の修理は朝飯前だった。

【レベル】 標準

問29

go through the motions の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 go through the motions

【意味】 形だけ・惰性でやる

【例文】 He was so tired that he just went through the motions at practice.

彼はとても疲れていたので、練習では形だけ動いていた。

【レベル】 標準

問30

strike a chord の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 strike a chord

【意味】 (人の)心の琴線に触れる/共感を呼ぶ

【例文】 The student's essay about her grandfather's farm struck a chord with the judges.

祖父の農場についてのその生徒の作文は、審査員の共感を呼んだ。

【補足】 = touch a chord

【レベル】 標準

キーボード:1〜4 でまだ解いていない問題に解答 → 次へ

イディオム 11の他の問題