イディオム 8 問21〜30 / 100問

イディオム 8 問21〜30(down for the count 〜 force of habit)

down for the count、an ace up one's sleeve、put words in one's mouth、on one's last legs、keep ~ at bay、get carried away、eat like a bird、keep A posted、fall flat、force of habit の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。

問21

down for the count の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 down for the count

【意味】 完全に打ちのめされて/(疲れて)ぐっすり眠って

【例文】 After the hike, my son was down for the count before dinner was even ready.

ハイキングのあと、息子は夕食ができる前にぐっすり眠り込んでしまった。

【補足】 ボクシングで10カウントを取られることから。

【レベル】 標準

問22

an ace up one's sleeve の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 an ace up one's sleeve

【意味】 とっておきの切り札

【例文】 Our captain still had an ace up her sleeve: a new serve nobody had seen.

キャプテンにはまだ切り札があった。誰も見たことのない新しいサーブだ。

【補足】 = an ace in the hole(米)。have ~ up one's sleeve とも。

【レベル】 標準

問23

put words in one's mouth の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 put words in one's mouth

【意味】 (人が)言ってもいないことを言ったことにする

【例文】 Don't put words in my mouth; I said the soup was salty, not that I hated it.

言ってもいないことを言わせないで。スープがしょっぱいと言っただけで、嫌いだなんて言っていない。

【レベル】 標準

問24

on one's last legs の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 on one's last legs

【意味】 (人・物が)くたびれ果てて/寿命が尽きかけて

【例文】 My school bag is on its last legs; one strap is tied on with string.

通学かばんはもう寿命で、片方の肩ひもはひもで結んである。

【レベル】 標準

問25

keep ~ at bay の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 keep ~ at bay

【意味】 ~を寄せつけない/食い止める

【例文】 The night guard lit a small fire to keep the mosquitoes at bay while he waited.

夜警は待っている間、蚊を寄せつけないように小さな火をたいた。

【補足】 = hold ~ at bay。追いつめられた獲物が猟犬に向き直る姿から。

【レベル】 標準

問26

get carried away の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 get carried away

【意味】 調子に乗る/夢中になって度を越す

【例文】 I got carried away decorating my brother's birthday cake and used every candle in the house.

弟の誕生日ケーキの飾り付けに夢中になって、家じゅうのろうそくを全部使ってしまった。

【補足】 be carried away の形もある。

【レベル】 標準

問27

eat like a bird の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 eat like a bird

【意味】 ほんの少ししか食べない

【例文】 My grandmother eats like a bird, but she still walks to the market every morning.

祖母は少食だが、今も毎朝市場まで歩いて行く。

【レベル】 標準

問28

keep A posted の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 keep A posted

【意味】 Aに随時知らせる

【例文】 Keep me posted on your flight; I'll pick you up at the airport.

飛行機のことは随時知らせてね。空港まで迎えに行くから。

【補足】 口語。

【レベル】 標準

問29

fall flat の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 fall flat

【意味】 (冗談・計画などが)不発に終わる

【例文】 The new menu fell flat, so the restaurant brought back the old one.

新しい献立は不評に終わったので、レストランは元の献立に戻した。

【補足】 fall flat on one's face は「大失敗する」。

【レベル】 標準

問30

force of habit の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 force of habit

【意味】 習慣の力/つい癖で

【例文】 I still set two cups on the table out of force of habit, though my roommate moved out.

同居人は引っ越したのに、癖でつい二つのカップを食卓に並べてしまう。

【補足】 out of force of habit / from force of habit の形で。

【レベル】 標準

キーボード:1〜4 でまだ解いていない問題に解答 → 次へ

イディオム 8の他の問題