イディオム 11 問81〜90 / 100問

イディオム 11 問81〜90(a race against time 〜 a shot in the dark)

a race against time、keep one's cards close to one's chest、blur the line、play by the rules、a piece of the puzzle、bite one's nails、burn the candle at both ends、turn back the clock、a jack of all trades、a shot in the dark の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。

問81

a race against time の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 a race against time

【意味】 時間との戦い

【例文】 With the bride's dress torn an hour before the ceremony, sewing it became a race against time.

式の1時間前に花嫁のドレスが破れ、縫い直しは時間との戦いになった。

【補足】 = a race against the clock

【レベル】 標準

問82

keep one's cards close to one's chest の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 keep one's cards close to one's chest

【意味】 手の内を明かさない/考えを秘密にしておく

【例文】 The new owner is keeping his cards close to his chest about plans for the hotel.

新しいオーナーはホテルの計画について手の内を明かしていない。

【補足】 = play one's cards close to one's chest、keep one's cards close to the vest(米)。

【レベル】 標準

問83

blur the line の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 blur the line

【意味】 (二つの)境目をあいまいにする

【例文】 The café's bookshelves and old sofas blur the line between a shop and a living room.

そのカフェは本棚と古いソファのせいで、店と居間の境目があいまいだ。

【補足】 = blur the lines。blur the line between A and B の形で。

【レベル】 標準

問84

play by the rules の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 play by the rules

【意味】 規則に従ってやる/正々堂々とやる

【例文】 Small companies that play by the rules often lose bids to firms that cut corners.

規則を守る小さな会社は、手抜きをする会社に入札で負けることが多い。

【レベル】 標準

問85

a piece of the puzzle の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 a piece of the puzzle

【意味】 (全体を解き明かす)手がかりの一つ

【例文】 The security camera footage was the missing piece of the puzzle in the theft case.

防犯カメラの映像が、盗難事件の足りなかった手がかりだった。

【補足】 the missing piece of the puzzle の形が多い。

【レベル】 標準

問86

bite one's nails の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 bite one's nails

【意味】 爪をかむ/(結果を)やきもきして待つ

【例文】 We were all biting our nails while the judges added up the final scores.

審査員が最終得点を集計する間、私たちはみなやきもきしていた。

【補足】 形容詞 nail-biting(はらはらさせる)も。

【レベル】 標準

問87

burn the candle at both ends の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 burn the candle at both ends

【意味】 無理を重ねて働きすぎる

【例文】 Working two jobs and studying at night, he was burning the candle at both ends.

2つの仕事をかけ持ちして夜は勉強し、彼は無理を重ねていた。

【レベル】 標準

問88

turn back the clock の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 turn back the clock

【意味】 昔に戻る/時計の針を戻す

【例文】 When I see my old school photos, I wish I could turn back the clock and join the drama club.

昔の学校の写真を見ると、時間を戻して演劇部に入れたらいいのにと思う。

【補足】 = turn the clock back

【レベル】 標準

問89

a jack of all trades の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 a jack of all trades

【意味】 何でも屋/器用な人

【例文】 Our school caretaker is a jack of all trades; he fixes the piano, the boiler, and the rabbit hutch.

学校の用務員さんは何でも屋で、ピアノもボイラーもウサギ小屋も直してしまう。

【補足】 ことわざ ~, master of none(多芸は無芸)から。

【レベル】 標準

問90

a shot in the dark の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 a shot in the dark

【意味】 当てずっぽう

【例文】 I had never been to the town, so choosing the left road was a shot in the dark.

その町には行ったことがなかったので、左の道を選んだのは当てずっぽうだった。

【補足】 = a stab in the dark

【レベル】 標準

キーボード:1〜4 でまだ解いていない問題に解答 → 次へ

イディオム 11の他の問題