イディオム 11 問91〜100(quit while one is ahead 〜 in the know)
quit while one is ahead、go straight、shed light on ~、set the pace、like the devil、hold out an olive branch、before the ink is dry、keep one's eye on the ball、be tied to one's mother's apron strings、in the know の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。
問91
quit while one is ahead の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 quit while one is ahead
【意味】 うまくいっているうちにやめる
【例文】 Our bake sale sold out of pies by noon, so we quit while we were ahead and packed up early.
バザーのパイは昼までに売り切れたので、うまくいっているうちに切り上げて早めに片付けた。
【レベル】 標準
問92
go straight の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 go straight
【意味】 (犯罪から)足を洗う/更生する
【例文】 The former pickpocket went straight and now teaches shop owners how to spot thieves.
元スリの男は足を洗い、今は商店主たちに泥棒の見抜き方を教えている。
【レベル】 標準
問93
shed light on ~ の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 shed light on ~
【意味】 ~を解明する/~に光を当てる
【例文】 The old diary found in the attic shed light on how our town looked a century ago.
屋根裏で見つかった古い日記が、百年前の町の様子を明らかにした。
【補足】 = throw light on ~
【レベル】 標準
問94
set the pace の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 set the pace
【意味】 (ほかの手本となる)先頭に立つ/ペースを作る
【例文】 At the cooking contest, the youngest team set the pace by finishing their first dish in ten minutes.
料理コンテストで、最年少のチームが最初の料理を10分で仕上げて流れを作った。
【レベル】 標準
問95
like the devil の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 like the devil
【意味】 猛烈に/ひどく
【例文】 My knee hurt like the devil after climbing all those stairs.
あれだけの階段を上った後、膝がひどく痛んだ。
【補足】 口語。run like the devil(必死で走る)など。
【レベル】 発展
問96
hold out an olive branch の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 hold out an olive branch
【意味】 和解を申し出る
【例文】 After a year of silence, my brother held out an olive branch by inviting me to his wedding.
1年間口をきかなかった兄が、結婚式に招くことで和解の手を差し伸べてきた。
【補足】 = extend / offer an olive branch。オリーブの枝は平和の象徴。
【レベル】 発展
問97
before the ink is dry の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 before the ink is dry
【意味】 (契約などを)結んだそばから
【例文】 The landlord raised the rent again before the ink was dry on our new lease.
新しい賃貸契約を結んだそばから、大家はまた家賃を上げた。
【補足】 before the ink is dry on ~ の形で。
【レベル】 発展
問98
keep one's eye on the ball の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 keep one's eye on the ball
【意味】 気を抜かない/目標に集中する
【例文】 Forget about the other runners; keep your eye on the ball and stick to your own pace.
ほかのランナーのことは忘れて。気を抜かず自分のペースを守って。
【レベル】 発展
問99
be tied to one's mother's apron strings の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 be tied to one's mother's apron strings
【意味】 母親に頼りきっている
【例文】 He still phones his mother to ask which shirt to wear to work, so his coworkers say he's tied to her apron strings.
彼は今でも職場に着ていくシャツを母親に電話で聞くので、同僚は母親べったりだと言う。
【補足】 apron strings はエプロンのひも。
【レベル】 発展
問100
in the know の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 in the know
【意味】 内情に通じて
【例文】 People in the know say the empty lot by the station will become a park.