イディオム 28 問51〜60(on the button 〜 diminishing returns)
on the button、sweat blood、make a federal case out of ~、hot on the heels of ~、darken A's door、soften the blow、have deep pockets、a doubting Thomas、get one's wires crossed、diminishing returns の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。
問51
on the button の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 on the button
【意味】 ぴったりに/正確に
【例文】 The tour bus arrived at the hotel at nine o'clock on the button.
観光バスは9時ちょうどにホテルに着いた。
【補足】 = on the dot(時刻)、on the nose(正確に)
【レベル】 発展
問52
sweat blood の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 sweat blood
【意味】 (死に物狂いで)懸命に働く
【例文】 The volunteers sweated blood to clear the beach before the turtle eggs hatched.
ボランティアたちはウミガメの卵がかえる前に浜辺を片づけようと、死に物狂いで働いた。
【レベル】 発展
問53
make a federal case out of ~ の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 make a federal case out of ~
【意味】 ~を大問題のように騒ぎ立てる
【例文】 It was just a scratch on the car; don't make a federal case out of it.
車にちょっと傷がついただけだ。大ごとにしないで。
【補足】 米・口語。連邦裁判所の訴訟から。
【レベル】 発展
問54
hot on the heels of ~ の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 hot on the heels of ~
【意味】 ~のすぐ後に続いて
【例文】 Hot on the heels of the heat wave came a week of heavy rain.
猛暑のすぐ後に、1週間の大雨が続いた。
【レベル】 発展
問55
darken A's door の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 darken A's door
【意味】 Aの家を訪ねる(歓迎されない訪問)
【例文】 After the fight, my aunt told her son never to darken her door again.
けんかのあと、おばは息子に二度と家の敷居をまたぐなと言った。
【補足】 古風。never darken my door again(二度と来るな)の形で使う。
【レベル】 発展
問56
soften the blow の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 soften the blow
【意味】 (打撃・衝撃を)和らげる
【例文】 The company offered extra pay to soften the blow of closing the factory.
会社は工場閉鎖の痛手を和らげるため、上乗せの手当を出した。
【レベル】 発展
問57
have deep pockets の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 have deep pockets
【意味】 資金力がある
【例文】 The family that bought the old hotel has deep pockets and plans to rebuild it completely.
古いホテルを買った一家は資金力があり、すっかり建て直すつもりだ。
【レベル】 発展
問58
a doubting Thomas の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 a doubting Thomas
【意味】 疑い深い人/証拠がないと信じない人
【例文】 Even the doubting Thomases on the team were impressed by the test results.
チームの疑い深い人たちでさえ、試験の結果には感心した。
【補足】 聖書の、復活を疑った使徒トマスから。
【レベル】 発展
問59
get one's wires crossed の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 get one's wires crossed
【意味】 話が食い違う/誤解する
【例文】 We got our wires crossed and met at different stations.
話が食い違って、別々の駅で待っていた。
【レベル】 発展
問60
diminishing returns の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 diminishing returns
【意味】 収穫逓減/やればやるほど効果が減ること
【例文】 After midnight, studying gives diminishing returns, so I'd rather sleep and review in the morning.