イディオム 30 問21〜30 / 100問

イディオム 30 問21〜30(black gold 〜 gild the lily)

black gold、have a sharp tongue、esprit de corps、the short end of the stick、drown one's sorrows、on bended knee、a man of the people、since the dawn of time、drag A through the mud、gild the lily の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。

問21

black gold の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 black gold

【意味】 石油

【例文】 The desert town grew rich almost overnight after black gold was found under its farms.

農地の下で石油が見つかり、砂漠の町はほとんど一夜にして豊かになった。

【レベル】 発展

問22

have a sharp tongue の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 have a sharp tongue

【意味】 口が悪い/言うことがきつい

【例文】 Our manager has a sharp tongue, but she's fair and always helps when things go wrong.

店長は言うことがきついが、公平で、困った時はいつも助けてくれる。

【補足】 形容詞は sharp-tongued。

【レベル】 発展

問23

esprit de corps の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 esprit de corps

【意味】 団結心/仲間意識

【例文】 Weekly team lunches built a strong esprit de corps among the new nurses.

毎週のチームでの昼食が、新人看護師たちの間に強い団結心を育てた。

【補足】 フランス語から。硬い言い方。

【レベル】 発展

問24

the short end of the stick の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 the short end of the stick

【意味】 損な役回り/不当な扱い

【例文】 As the youngest, I always got the short end of the stick when we shared the snacks.

末っ子の私は、お菓子を分けるときいつも損な役回りだった。

【補足】 get ~ の形で

【レベル】 発展

問25

drown one's sorrows の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 drown one's sorrows

【意味】 酒で憂さを晴らす

【例文】 After the loss, he went to a bar to drown his sorrows.

負けたあと、彼はバーで憂さを晴らした。

【レベル】 発展

問26

on bended knee の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 on bended knee

【意味】 ひざまずいて/平身低頭で

【例文】 My little brother begged on bended knee for one more hour of video games.

弟はひざまずいて、ゲームをあと1時間やらせてと頼み込んだ。

【補足】 bended は bend の古い過去分詞。「必死に頼み込んで」の意味にも。

【レベル】 発展

問27

a man of the people の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 a man of the people

【意味】 庶民の味方/庶民的な人物

【例文】 The new mayor wants to look like a man of the people, so he rides the bus.

新市長は庶民的に見せたくて、バスで通っている。

【補足】 政治家についてよく使う。

【レベル】 発展

問28

since the dawn of time の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 since the dawn of time

【意味】 大昔から/有史以来

【例文】 People have argued about the best way to cook rice since the dawn of time.

ご飯の一番うまい炊き方について、人は大昔から言い争ってきた。

【補足】 大げさに言うことが多い。= since time immemorial

【レベル】 発展

問29

drag A through the mud の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 drag A through the mud

【意味】 Aの評判を落とす/Aをさらし者にする

【例文】 The online rumors dragged the small restaurant through the mud, though none of them were true.

ネット上のうわさは、どれも事実ではなかったのに、その小さなレストランの評判を地に落とした。

【補足】 = drag A's name through the mud

【レベル】 発展

問30

gild the lily の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 gild the lily

【意味】 十分よいものに余計な手を加える

【例文】 The poster already looks great; adding glitter would be gilding the lily.

ポスターはもう十分すてきだ。ラメを足すのは余計なことだ。

【レベル】 発展

キーボード:1〜4 でまだ解いていない問題に解答 → 次へ

イディオム 30の他の問題