イディオム 31 問11〜20 / 100問

イディオム 31 問11〜20(risk life and limb 〜 throw A a curveball)

risk life and limb、a piece of the pie、make short work of ~、hold the fort、to cap it all、make a virtue of necessity、out of left field、eat crow、fever pitch、throw A a curveball の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。

問11

risk life and limb の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 risk life and limb

【意味】 命の危険を冒す

【例文】 Every spring, window cleaners risk life and limb on the tower, hanging forty floors above the street.

毎年春、窓の清掃員は通りから40階の高さにぶら下がり、命がけでそのタワーの窓を磨く。

【補足】 誇張して軽い危険にも使う。

【レベル】 発展

問12

a piece of the pie の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 a piece of the pie

【意味】 (利益などの)分け前

【例文】 The fishermen say the big buyers take most of the profit and want a bigger piece of the pie.

漁師たちは大手の買い手が利益のほとんどを取っていると言い、もっと分け前を求めている。

【レベル】 発展

問13

make short work of ~ の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 make short work of ~

【意味】 ~をさっさと片づける/平らげる

【例文】 My grandfather made short work of the weeds in the garden with his new tool.

祖父は新しい道具で庭の雑草をあっという間に片づけた。

【レベル】 発展

問14

hold the fort の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 hold the fort

【意味】 (不在中に)留守を守る

【例文】 Can you hold the fort at the shop while I take my son to the dentist?

息子を歯医者に連れて行く間、店番をしてくれる?

【補足】 = hold down the fort(米)。

【レベル】 発展

問15

to cap it all の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 to cap it all

【意味】 挙げ句の果てに/おまけに

【例文】 The caterer was late, the microphone failed, and to cap it all, the wedding cake slid off the table.

仕出し業者は遅れ、マイクは故障し、挙げ句の果てにウエディングケーキがテーブルから滑り落ちた。

【補足】 主に英。= to top it all (off)。

【レベル】 発展

問16

make a virtue of necessity の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 make a virtue of necessity

【意味】 やむを得ないことを(進んでしたように)よい方に生かす

【例文】 With no car, they made a virtue of necessity and started cycling everywhere.

車がないので、彼らはそれを逆手に取ってどこへでも自転車で行くようになった。

【レベル】 発展

問17

out of left field の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 out of left field

【意味】 思いもよらない所から/突拍子もない

【例文】 Her question about my childhood came out of left field during the job interview.

就職の面接中、子どもの頃についての彼女の質問は思いもよらないものだった。

【補足】 米。野球の左翼から。

【レベル】 発展

問18

eat crow の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 eat crow

【意味】 自分の誤りを認めて恥をかく

【例文】 The reporter who said the small team would lose every game had to eat crow after they won the cup.

その小さなチームは全敗すると言っていた記者は、チームが優勝すると誤りを認めざるを得なかった。

【補足】 米。

【レベル】 発展

問19

fever pitch の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 fever pitch

【意味】 (興奮・熱気の)最高潮

【例文】 Excitement in the stadium reached fever pitch as the home team scored again.

地元チームがまた得点すると、スタジアムの熱気は最高潮に達した。

【補足】 reach fever pitch の形が多い。

【レベル】 発展

問20

throw A a curveball の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 throw A a curveball

【意味】 Aに予想外の難題を突きつける/Aの意表をつく

【例文】 The interviewer threw me a curveball by asking about my favorite vegetable.

面接官は好きな野菜を尋ねるという予想外の質問をしてきた。

【補足】 米。野球のカーブから

【レベル】 発展

キーボード:1〜4 でまだ解いていない問題に解答 → 次へ

イディオム 31の他の問題