問91
toe the line の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 toe the line
【意味】 (規則・方針に)従う
【例文】 In the school choir, every member has to toe the line on the dress code.
学校の合唱団では、全員が服装の決まりに従わなければならない。
【レベル】 発展
toe the line、want to crawl into a hole、put one foot in front of the other、the thin end of the wedge、the last thing A needs、a hotbed of ~、sink one's teeth into ~、bell the cat、drive a wedge between A and B、show one's hand の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。
toe the line の意味として正しいものはどれか。
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 toe the line
【意味】 (規則・方針に)従う
【例文】 In the school choir, every member has to toe the line on the dress code.
学校の合唱団では、全員が服装の決まりに従わなければならない。
【レベル】 発展
want to crawl into a hole の意味として正しいものはどれか。
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 want to crawl into a hole
【意味】 穴があったら入りたい
【例文】 When I called my new boss by my mother's name in front of the whole team, I wanted to crawl into a hole.
チーム全員の前で新しい上司を母の名前で呼んでしまい、穴があったら入りたかった。
【補足】 = want the ground to swallow one up。
【レベル】 発展
put one foot in front of the other の意味として正しいものはどれか。
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 put one foot in front of the other
【意味】 (つらい中で)一歩ずつ着実に進む
【例文】 After losing her job, she just tried to put one foot in front of the other each day.
仕事を失ったあと、彼女はただ毎日一歩ずつ前に進もうとした。
【レベル】 発展
the thin end of the wedge の意味として正しいものはどれか。
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 the thin end of the wedge
【意味】 (大事に至る)最初の小さな一歩
【例文】 Parents worry that the new charge for the school bus is the thin end of the wedge.
保護者たちは、スクールバスの新しい料金がさらなる負担の始まりではないかと心配している。
【補足】 英
【レベル】 発展
the last thing A needs の意味として正しいものはどれか。
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 the last thing A needs
【意味】 Aにとって一番ありがたくないもの
【例文】 Our basement flooded on Monday, so a surprise visit from my in-laws is the last thing we need this week.
月曜に地下室が水浸しになったので、今週義理の両親に突然来られるのは何より困る。
【補足】 「最も必要としないもの」から。the last thing A wants も同じ型。
【レベル】 発展
a hotbed of ~ の意味として正しいものはどれか。
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 a hotbed of ~
【意味】 ~の温床
【例文】 The tiny lab became a hotbed of new ideas once students were allowed to use it at night.
学生が夜も使えるようになると、その小さな実験室は新しいアイデアの温床になった。
【補足】 犯罪・不満など悪いことにも、才能・活動などよいことにも使う。
【レベル】 発展
sink one's teeth into ~ の意味として正しいものはどれか。
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 sink one's teeth into ~
【意味】 ~に本腰を入れて取り組む
【例文】 After the long holiday, I was ready to sink my teeth into the history essay.
長い休みのあと、私は歴史のレポートに本腰を入れて取り組む気になっていた。
【レベル】 発展
bell the cat の意味として正しいものはどれか。
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 bell the cat
【意味】 (皆のために)危険な役を引き受ける
【例文】 Everyone hated the new shift rules, but nobody wanted to bell the cat and complain to the boss.
新しい勤務の決まりはみんな嫌がっていたが、上司に文句を言う危険な役は誰も引き受けたがらなかった。
【補足】 猫に鈴をつける相談をするねずみの寓話から。
【レベル】 発展
drive a wedge between A and B の意味として正しいものはどれか。
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 drive a wedge between A and B
【意味】 AとBの仲を裂く
【例文】 An argument over money drove a wedge between the two brothers who ran the shop.
お金をめぐる口論で、店を営んでいた兄弟2人の仲が裂けた。
【レベル】 発展
show one's hand の意味として正しいものはどれか。
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 show one's hand
【意味】 手の内を見せる/本心を明かす
【例文】 When you sell your old car to the dealer, don't show your hand by saying you need cash fast.
販売店に古い車を売るときは、すぐ現金が要るなんて言って手の内を見せないように。
【補足】 = tip one's hand
【レベル】 発展
キーボード:1〜4 でまだ解いていない問題に解答 → 次へ