英語のことわざ 1 問11〜20 / 100問

英語のことわざ 1 問11〜20(Life goes on. 〜 The grass is always greener on the other side of the fence.)

Life goes on.、The early bird catches the worm.、The customer is always right.、Tomorrow is another day.、Where there's a will, there's a way.、Speak of the devil and he will appear.、Seeing is believing.、Necessity is the mother of invention.、It's never too late to learn.、The grass is always greener on the other side of the fence. の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。

問11

Life goes on. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 Life goes on.

【意味】 何があっても人生は続いていく

【例文】 Failing the driving test hurt, but I booked another one for next month. Life goes on.

運転免許の試験に落ちてつらかったが、来月また予約した。人生は続いていく。

【補足】 つらい出来事のあと、気持ちを切り替えるときに使う。

【レベル】 基礎

問12

The early bird catches the worm. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 The early bird catches the worm.

【意味】 早起きは得をする/早く行動する者が得をする

【例文】 Only the first five people at the fish market got the fresh crab. The early bird catches the worm.

魚市場で新鮮なカニを買えたのは先着の5人だけだった。早起きは三文の徳だ。

【補足】 = The early bird gets the worm. 類:早起きは三文の徳

【レベル】 基礎

問13

The customer is always right. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 The customer is always right.

【意味】 客の要望は常に尊重すべきだ

【例文】 The manager's motto is "the customer is always right," so he refunded the cake without asking why.

店長の信条は「お客様は常に正しい」なので、理由も聞かずにケーキの代金を返した。

【補足】 商売の心得として言う。

【レベル】 基礎

問14

Tomorrow is another day. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 Tomorrow is another day.

【意味】 明日は明日の風が吹く

【例文】 The cake fell apart when I took it out of the pan, but tomorrow is another day. I'll try again.

型から出したらケーキが崩れてしまったけど、明日は明日の風が吹く。またやってみるよ。

【補足】 類:明日は明日の風が吹く

【レベル】 基礎

問15

Where there's a will, there's a way. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 Where there's a will, there's a way.

【意味】 やる気があれば道は開ける

【例文】 The village had no bus to the swimming club, so the parents took turns driving the kids there. Where there's a will, there's a way.

村には水泳教室へ行くバスがなかったので、親たちが交代で子どもを車で送った。意志あるところに道は開ける。

【補足】 類:精神一到何事か成らざらん

【レベル】 基礎

問16

Speak of the devil and he will appear. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 Speak of the devil and he will appear.

【意味】 うわさをすれば影がさす

【例文】 I was just asking where my cousin was, and she walked through the door. Speak of the devil and he will appear.

いとこはどこかと聞いていたら、本人がドアから入ってきた。うわさをすれば影だね。

【補足】 ふつうは Speak of the devil. と略す。= Talk of the devil.(英) 類:噂をすれば影がさす

【レベル】 基礎

問17

Seeing is believing. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 Seeing is believing.

【意味】 実際に見れば信じられる

【例文】 I didn't think a parrot could say my name, but seeing is believing.

オウムが私の名前を言えるとは思わなかったが、目の前で見たら信じるしかない。

【補足】 類:百聞は一見にしかず

【レベル】 基礎

問18

Necessity is the mother of invention. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 Necessity is the mother of invention.

【意味】 必要は発明の母

【例文】 We had no hammer, so we used a rock. Necessity is the mother of invention.

ハンマーがなかったので石を使った。必要は発明の母だ。

【補足】 類:必要は発明の母

【レベル】 基礎

問19

It's never too late to learn. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 It's never too late to learn.

【意味】 学ぶのに遅すぎることはない

【例文】 My father started English at sixty-eight so he could talk with his grandchildren in Canada. It's never too late to learn.

父はカナダにいる孫と話せるように、68歳で英語を始めた。学ぶのに遅すぎることはない。

【補足】 = You're never too old to learn. 類:六十の手習い

【レベル】 基礎

問20

The grass is always greener on the other side of the fence. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 The grass is always greener on the other side of the fence.

【意味】 他人のものは何でもよく見える

【例文】 You think his job is better? The grass is always greener on the other side of the fence.

彼の仕事の方がいいと思う?隣の芝生は青く見えるものだよ。

【補足】 = The grass is always greener on the other side. 類:隣の芝生は青い

【レベル】 基礎

キーボード:1〜4 でまだ解いていない問題に解答 → 次へ

英語のことわざ 1の他の問題