I'll say!、Good riddance.、Listen to you!、I've got news for you.、Easy does it.、No fair!、This is not a drill.、Your money's no good here.、Who's to say ~?、Hold the phone! の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。
問81
I'll say! の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 I'll say!
【意味】 まったくだ!(強い同意)
【例文】 A: That was a long meeting. B: I'll say! My coffee went cold twice.
A: 長い会議だったね。 B: まったくだ!コーヒーが2回も冷めたよ。
【補足】 くだけた言い方。
【レベル】 発展
問82
Good riddance. の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 Good riddance.
【意味】 いなくなってせいせいする。
【例文】 A: The noisy bar downstairs finally closed. B: Good riddance! Now we can sleep.
A: 下のうるさいバーがやっと閉店した。 B: せいせいした!これで眠れる。
【補足】 riddance は「厄介払い」。
【レベル】 発展
問83
Listen to you! の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 Listen to you!
【意味】 言うねえ!(意外な発言に感心・からかい)
【例文】 A: I think we should invest in long-term bonds. B: Listen to you! When did you become an economist?
A: 長期の債券に投資すべきだと思う。 B: 言うねえ!いつから経済学者になったの?
【補足】 相手の口ぶりの変化に驚いて。
【レベル】 発展
問84
I've got news for you. の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 I've got news for you.
【意味】 言っておくけど(あなたの思い込みは違う)
【例文】 You think the final exam will be easy? I've got news for you: it's twice as long this year.
期末試験が簡単だと思ってる?言っておくけど、今年は2倍の長さだよ。
【補足】 相手の思い込みを正すときの前置き。少し皮肉な響きがある。
【レベル】 発展
問85
Easy does it. の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 Easy does it.
【意味】 ゆっくり慎重にね。
【例文】 A: I'm going to lift this TV onto the shelf. B: Easy does it. Don't drop it.
A: このテレビを棚に上げるよ。 B: ゆっくり慎重にね。落とさないで。
【補足】 慎重な動作を促す。
【レベル】 発展
問86
No fair! の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 No fair!
【意味】 ずるい!
【例文】 No fair! You started running before I said go!
ずるい!「よーいドン」の前に走り出したでしょ!
【補足】 子どもっぽい抗議の言い方。= That's not fair!
【レベル】 発展
問87
This is not a drill. の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 This is not a drill.
【意味】 これは訓練ではない(本当の非常事態だ)
【例文】 This is not a drill: the store just announced half price on all winter coats!
これは訓練じゃないよ。店が冬のコート全品半額って発表した!
【補足】 本来は警報の放送。冗談で大ニュースを伝えるときにも。
【レベル】 発展
問88
Your money's no good here. の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 Your money's no good here.
【意味】 ここではお代はいらないよ
【例文】 Put your wallet away. You helped me move last month, so your money's no good here.
財布はしまって。先月引っ越しを手伝ってくれたんだから、ここではお代はいらないよ。
【補足】 店主などがおごるときに。
【レベル】 発展
問89
Who's to say ~? の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 Who's to say ~?
【意味】 ~なんて誰にも言えない
【例文】 The new system is faster, but who's to say the old method isn't more reliable?
新しい仕組みのほうが速いけど、昔のやり方のほうが確実じゃないなんて、誰にも言えない。
【レベル】 発展
問90
Hold the phone! の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 Hold the phone!
【意味】 ちょっと待って!(驚いて制止)
【例文】 Hold the phone! Did you just say you're moving to Peru next month?