イディオム 14 問31〜40 / 100問

イディオム 14 問31〜40(carry the weight of the world on one's shoulders 〜 all sunshine and rainbows)

carry the weight of the world on one's shoulders、by a whisker、cut A down to size、come down on A like a ton of bricks、pick holes in ~、hear ~ through the grapevine、over the hump、the vultures are circling、lay down the law、all sunshine and rainbows の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。

問31

carry the weight of the world on one's shoulders の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 carry the weight of the world on one's shoulders

【意味】 (重い責任・悩みを)一人で背負い込む

【例文】 You don't have to carry the weight of the world on your shoulders; let us help.

全部一人で背負い込まなくていいよ。手伝わせて。

【レベル】 発展

問32

by a whisker の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 by a whisker

【意味】 ほんのわずかの差で

【例文】 I caught the last train by a whisker; the doors closed right behind me.

最終電車にぎりぎり間に合った。乗ったとたんにドアが閉まった。

【補足】 whisker は「ひげ一本」ほどのわずかな幅。

【レベル】 発展

問33

cut A down to size の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 cut A down to size

【意味】 Aの思い上がりをくじく

【例文】 The new manager acted like he knew everything until a part-timer outsold him in his first week and cut him down to size.

新しい店長は何でも知っているような顔をしていたが、最初の週にアルバイトに売上で負けて鼻をへし折られた。

【レベル】 発展

問34

come down on A like a ton of bricks の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 come down on A like a ton of bricks

【意味】 Aを激しく叱りつける

【例文】 The teacher came down on him like a ton of bricks for cheating.

先生はカンニングをした彼を激しく叱った。

【レベル】 発展

問35

pick holes in ~ の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 pick holes in ~

【意味】 ~のあら探しをする

【例文】 Instead of helping with the float, he just stood there picking holes in our design.

彼は山車作りを手伝わずに、そこに立って私たちのデザインのあら探しばかりしていた。

【レベル】 発展

問36

hear ~ through the grapevine の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 hear ~ through the grapevine

【意味】 ~をうわさで聞く

【例文】 I heard through the grapevine that our coach is moving to another school.

コーチが別の学校へ移るといううわさを聞いた。

【レベル】 発展

問37

over the hump の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 over the hump

【意味】 峠を越して/いちばん難しい段階を過ぎて

【例文】 Once the kids are sleeping through the night, we'll be over the hump.

子どもたちが朝まで眠るようになれば、峠は越えたことになる。

【レベル】 発展

問38

the vultures are circling の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 the vultures are circling

【意味】 弱った相手を狙う者たちが群がり始めている

【例文】 Since the shop announced it was closing, the vultures are circling to buy its equipment cheaply.

店が閉店を発表してから、設備を安く買いたたこうとする連中が狙い始めている。

【補足】 弱った動物の上を回るハゲワシから。

【レベル】 発展

問39

lay down the law の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 lay down the law

【意味】 頭ごなしに命令する/厳しく言い渡す

【例文】 The new coach laid down the law on day one: no phones at practice.

新しいコーチは初日に厳しく言い渡した。練習中のスマホは禁止だ。

【レベル】 発展

問40

all sunshine and rainbows の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 all sunshine and rainbows

【意味】 何もかも楽しく順調で

【例文】 Running a guesthouse isn't all sunshine and rainbows; some nights I'm cleaning until two.

民宿の経営は楽しいことばかりではない。夜中の2時まで掃除する日もある。

【補足】 not all sunshine and rainbows と否定文で使うことが多い。

【レベル】 発展

キーボード:1〜4 でまだ解いていない問題に解答 → 次へ

イディオム 14の他の問題