イディオム 14 問91〜100 / 100問

イディオム 14 問91〜100(within spitting distance (of ~) 〜 until the cows come home)

within spitting distance (of ~)、sit up and take notice、have A rolling in the aisles、a road hog、take it upon oneself to ~、lose one's head、blow one's own trumpet、turn (over) in one's grave、draw a blank、until the cows come home の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。

問91

within spitting distance (of ~) の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 within spitting distance (of ~)

【意味】 (~の)すぐ近くに

【例文】 The campsite is within spitting distance of the lake, so the kids can swim before breakfast.

キャンプ場は湖のすぐそばなので、子どもたちは朝食前に泳げる。

【補足】 口語。

【レベル】 発展

問92

sit up and take notice の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 sit up and take notice

【意味】 (急に)注目する/はっと気づく

【例文】 When the small team beat the champions, the whole league sat up and took notice.

小さなチームが王者を破ると、リーグ全体が急に注目した。

【補足】 make A sit up and take notice の形も多い

【レベル】 発展

問93

have A rolling in the aisles の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 have A rolling in the aisles

【意味】 Aを(観客などを)笑い転げさせる

【例文】 Grandpa's speech at my sister's wedding had the guests rolling in the aisles with stories about her as a toddler.

姉の結婚式での祖父のスピーチは、姉の幼いころの話で招待客を笑い転げさせた。

【補足】 be rolling in the aisles の形も多い。

【レベル】 発展

問94

a road hog の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 a road hog

【意味】 (道をふさぐ)乱暴で自分勝手な運転者

【例文】 A road hog in a huge pickup drove down the middle of the narrow mountain road, so we had to back up.

大きなピックアップトラックに乗った自分勝手な運転者が狭い山道の真ん中を走ってきたので、私たちはバックするしかなかった。

【レベル】 発展

問95

take it upon oneself to ~ の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 take it upon oneself to ~

【意味】 自分から進んで(勝手に)~する

【例文】 He took it upon himself to reorganize the office kitchen without asking anyone.

彼は誰にも聞かずに、自分から会社の給湯室を整理し直した。

【レベル】 発展

問96

lose one's head の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 lose one's head

【意味】 冷静さを失う/取り乱す

【例文】 When the fire alarm rang, the teacher didn't lose her head and led us outside.

火災報知器が鳴っても先生は取り乱さず、私たちを外へ誘導した。

【補足】 反:keep one's head。

【レベル】 発展

問97

blow one's own trumpet の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 blow one's own trumpet

【意味】 自慢する/自画自賛する

【例文】 He loves to blow his own trumpet about the big fish he caught last summer.

彼は去年の夏に釣った大きな魚の自慢話をするのが大好きだ。

【補足】 = blow one's own horn(米)。

【レベル】 発展

問98

turn (over) in one's grave の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 turn (over) in one's grave

【意味】 (故人が)草葉の陰で嘆く

【例文】 Grandpa would turn in his grave if he saw his vegetable garden turned into a parking lot.

自分の菜園が駐車場になったのを見たら、祖父は草葉の陰で嘆くだろう。

【補足】 = roll (over) in one's grave。would と使うことが多い。

【レベル】 発展

問99

draw a blank の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 draw a blank

【意味】 思い出せない/成果がない

【例文】 When the teacher asked me the capital of Canada, I drew a blank.

先生にカナダの首都を聞かれたが、思い出せなかった。

【レベル】 発展

問100

until the cows come home の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 until the cows come home

【意味】 いつまでも/長い間

【例文】 If we let them, the kids would play in the pool until the cows come home.

放っておけば、子どもたちはいつまでもプールで遊んでいるだろう。

【補足】 = till the cows come home

【レベル】 発展

キーボード:1〜4 でまだ解いていない問題に解答 → 次へ

イディオム 14の他の問題