英語のことわざ 2 問21〜30 / 100問

英語のことわざ 2 問21〜30(Money is the root of all evil. 〜 The enemy of my enemy is my friend.)

Money is the root of all evil.、If at first you don't succeed, try, try again.、All that glitters is not gold.、There are two sides to every story.、What you don't know can't hurt you.、Curiosity killed the cat.、There's no such thing as a free lunch.、All good things must come to an end.、A penny saved is a penny earned.、The enemy of my enemy is my friend. の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。

問21

Money is the root of all evil. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 Money is the root of all evil.

【意味】 お金はあらゆる悪の根源だ

【例文】 The brothers stopped talking after the inheritance. Money is the root of all evil.

遺産を巡って兄弟は口をきかなくなった。金はすべての悪の根源だ。

【補足】 聖書の The love of money is the root of all evil. から

【レベル】 標準

問22

If at first you don't succeed, try, try again. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 If at first you don't succeed, try, try again.

【意味】 一度でうまくいかなくても何度も挑戦せよ

【例文】 Your soufflé sank again? If at first you don't succeed, try, try again.

スフレがまたしぼんだの?最初はだめでも何度でもやってみよう。

【補足】 類:七転び八起き

【レベル】 標準

問23

All that glitters is not gold. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 All that glitters is not gold.

【意味】 光るものすべてが金とは限らない

【例文】 The offer looks attractive, but all that glitters is not gold.

その申し出は魅力的に見えるが、光るもの必ずしも金ならず、だ。

【補足】 = All that glistens is not gold.(英) 類:光るもの必ずしも金ならず

【レベル】 標準

問24

There are two sides to every story. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 There are two sides to every story.

【意味】 どんな話にも両方の言い分がある

【例文】 Before you blame her, listen to her too. There are two sides to every story.

彼女を責める前に彼女の話も聞いて。どんな話にも両面がある。

【補足】 = There are two sides to every question.

【レベル】 標準

問25

What you don't know can't hurt you. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 What you don't know can't hurt you.

【意味】 知らなければ気に病むこともない

【例文】 Don't tell him how much the repair cost. What you don't know can't hurt you.

修理代がいくらかかったか彼に言わないで。知らぬが仏だよ。

【補足】 = What you don't know won't hurt you. 類:知らぬが仏

【レベル】 標準

問26

Curiosity killed the cat. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 Curiosity killed the cat.

【意味】 好奇心が過ぎると身を滅ぼす

【例文】 Don't open the box in the garage marked "Dad only." Curiosity killed the cat.

ガレージにある「父専用」と書かれた箱は開けちゃだめ。好奇心は身を滅ぼすよ。

【補足】 余計な詮索を戒めるときに言う

【レベル】 標準

問27

There's no such thing as a free lunch. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 There's no such thing as a free lunch.

【意味】 ただより高いものはない

【例文】 The "free" trip required a long sales talk. There's no such thing as a free lunch.

「無料」の旅行には長い売り込みが付いていた。ただより高いものはない。

【補足】 = There ain't no such thing as a free lunch.(くだけて) 類:ただより高いものはない

【レベル】 標準

問28

All good things must come to an end. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 All good things must come to an end.

【意味】 どんな楽しいことにも終わりがある

【例文】 The sweet shop near my old school is closing this month after fifty years. All good things must come to an end.

母校の近くの駄菓子屋が、50年続いて今月閉店する。楽しいことにはいつか終わりが来るものだ。

【補足】 = All good things come to an end.

【レベル】 標準

問29

A penny saved is a penny earned. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 A penny saved is a penny earned.

【意味】 節約したお金は稼いだお金と同じ

【例文】 I make my own lunch every day. A penny saved is a penny earned.

毎日自分で弁当を作っている。節約した1ペニーは稼いだ1ペニーだ。

【レベル】 標準

問30

The enemy of my enemy is my friend. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 The enemy of my enemy is my friend.

【意味】 共通の敵がいれば敵同士でも手を組む

【例文】 The two rivals teamed up against the big company. The enemy of my enemy is my friend.

ライバル同士が大企業に対抗して手を組んだ。敵の敵は味方だ。

【補足】 類:敵の敵は味方

【レベル】 標準

キーボード:1〜4 でまだ解いていない問題に解答 → 次へ

英語のことわざ 2の他の問題