会話の決まり文句 8 問71〜80(It's a jungle out there. 〜 And how!)
It's a jungle out there.、Suit yourself.、There's a thought.、Steady as she goes.、Mum's the word.、It's not my call.、Soup's on!、Don't be a stranger.、Don't let the door hit you on the way out.、And how! の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。
問71
It's a jungle out there. の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 It's a jungle out there.
【意味】 世の中は厳しい(生存競争だ)
【例文】 Finding an affordable apartment in this city is hard. It's a jungle out there.
この街で手ごろなアパートを探すのは大変。世の中は厳しいよ。
【補足】 社会や業界の競争の激しさを言う。
【レベル】 発展
問72
Suit yourself. の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 Suit yourself.
【意味】 好きにすれば。
【例文】 A: I'm not going to wear a coat. B: Suit yourself. But it's freezing outside.
A: コートは着ていかないよ。 B: 好きにすれば。でも外はすごく寒いよ。
【補足】 = Have it your way. 突き放す感じがある。
【レベル】 発展
問73
There's a thought. の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 There's a thought.
【意味】 それはいい考えだ(思いつかなかった)
【例文】 A: We could take the train instead of driving. B: There's a thought. No parking problems.
A: 車じゃなくて電車で行ってもいいね。 B: それはいい考えだ。駐車場で困らないし。
【レベル】 発展
問74
Steady as she goes. の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 Steady as she goes.
【意味】 その調子で(このまま慎重に)
【例文】 You're doing fine on the ladder. Steady as she goes; you're almost at the top.
はしご、うまくいってるよ。その調子で慎重に。もうすぐてっぺんだ。
【補足】 船の操舵の号令から(she は船)。
【レベル】 発展
問75
Mum's the word. の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 Mum's the word.
【意味】 内緒だよ。/誰にも言わないよ。
【例文】 A: Don't tell Dad about the gift we bought him. B: Don't worry. Mum's the word.