イディオム 18 問71〜80(the heat is on 〜 run the gauntlet)
the heat is on、jump down A's throat、one's twilight years、the bee's knees、a chip off the old block、kith and kin、give A the boot、parrot-fashion、hit the wall、run the gauntlet の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。
問71
the heat is on の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 the heat is on
【意味】 (大きな)重圧がかかっている/追い込まれている
【例文】 The inspectors arrive on Monday, so the heat is on for the kitchen staff to scrub every shelf.
月曜に検査官が来るので、厨房のスタッフは棚を全部磨き上げなければと追い込まれている。
【補足】 口語。類:take the heat(非難を受ける)
【レベル】 発展
問72
jump down A's throat の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 jump down A's throat
【意味】 Aを頭ごなしに怒鳴りつける
【例文】 When I asked about dinner, my brother jumped down my throat because he'd had a bad day.
夕食のことを聞いただけなのに、兄は嫌な日だったらしく私を怒鳴りつけた。
【補足】 口語。
【レベル】 発展
問73
one's twilight years の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 one's twilight years
【意味】 晩年
【例文】 He spent his twilight years teaching neighborhood children how to play chess.
彼は晩年、近所の子どもたちにチェスを教えて過ごした。
【レベル】 発展
問74
the bee's knees の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 the bee's knees
【意味】 最高にすばらしいもの
【例文】 My grandmother thinks the new heated seat in her little car is the bee's knees.
祖母は小さな車の新しいシートヒーターを最高だと思っている。
【補足】 英口語・やや古風。
【レベル】 発展
問75
a chip off the old block の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 a chip off the old block
【意味】 親にそっくりな子
【例文】 Look at him fix the car—he's a chip off the old block.
車を直す彼を見てよ、父親そっくりだ。
【レベル】 発展
問76
kith and kin の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 kith and kin
【意味】 親類縁者
【例文】 The whole village came, and the bride's kith and kin filled the first ten rows.
村じゅうの人が来て、花嫁の親類縁者が前の10列を埋めた。
【補足】 古風。kith はもと「知人・同郷の人」。
【レベル】 発展
問77
give A the boot の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 give A the boot
【意味】 Aを追い出す/首にする
【例文】 The book club gave him the boot after he spoiled the ending for everyone twice.
彼は2度も皆に結末をばらしたので、読書会から追い出された。
【補足】 口語。
【レベル】 発展
問78
parrot-fashion の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 parrot-fashion
【意味】 意味も分からず丸暗記で
【例文】 We learned the poem parrot-fashion, without knowing what half the words meant.
その詩は、半分の単語の意味も知らないまま丸暗記した。
【補足】 英。類:by rote。
【レベル】 発展
問79
hit the wall の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 hit the wall
【意味】 (体力・気力が)限界に達する
【例文】 By the third night of studying for finals, I hit the wall and fell asleep at my desk.
期末試験の勉強3日目の夜、限界に達して机で寝てしまった。
【補足】 hit a brick wall(行き詰まる)とは別。もとは長距離走の言い方。
【レベル】 発展
問80
run the gauntlet の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 run the gauntlet
【意味】 (非難などに)さらされる
【例文】 The mayor had to run the gauntlet of angry fishermen on her way into the town hall.