イディオム 27 問41〜50(a glutton for punishment 〜 run a mile)
a glutton for punishment、smell fishy、in a tizzy、grease A's palm、go ballistic、bleed A dry、can't hit the broad side of a barn、go to rack and ruin、put out feelers、run a mile の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。
問41
a glutton for punishment の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 a glutton for punishment
【意味】 好んで苦労を背負い込む人
【例文】 Running two marathons a month? You're a glutton for punishment.
月に2回もマラソン?好きで苦労をしょいこんでるね。
【レベル】 発展
問42
smell fishy の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 smell fishy
【意味】 うさんくさい/怪しい
【例文】 An email asking for my bank password smelled fishy, so I deleted it.
銀行のパスワードを求めるメールはうさんくさかったので、削除した。
【補足】 = sound fishy。類:smell a rat
【レベル】 発展
問43
in a tizzy の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 in a tizzy
【意味】 (ささいなことで)おろおろして/取り乱して
【例文】 Dad got in a tizzy because he couldn't remember where he parked at the mall.
父はショッピングモールのどこに駐車したか思い出せず、あたふたした。
【補足】 口語。= in a tizz。
【レベル】 発展
問44
grease A's palm の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 grease A's palm
【意味】 Aに賄賂を贈る
【例文】 The builder was fired after he tried to grease an inspector's palm.
その建設業者は検査官に賄賂を贈ろうとして解雇された。
【レベル】 発展
問45
go ballistic の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 go ballistic
【意味】 激怒する
【例文】 My dad went ballistic when he found out I'd used his good kitchen knife to open a box.
いい包丁で箱を開けたと知って、父は激怒した。
【補足】 口語。
【レベル】 発展
問46
bleed A dry の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 bleed A dry
【意味】 Aからお金を搾り取る
【例文】 The repair bills for that old car are bleeding us dry, so we're going to sell it.
あの古い車の修理代でお金を搾り取られているので、売るつもりだ。
【補足】 = bleed A white。
【レベル】 発展
問47
can't hit the broad side of a barn の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 can't hit the broad side of a barn
【意味】 (投げる・撃つのが)ひどく下手で的に当たらない
【例文】 I'm a terrible darts player; honestly, I can't hit the broad side of a barn.
私はダーツがひどく下手で、正直なところ大きな的にさえ当たらない。
【補足】 米口語。納屋の大きな壁にさえ当てられない、の意。
【レベル】 発展
問48
go to rack and ruin の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 go to rack and ruin
【意味】 荒れ果てる/落ちぶれる
【例文】 The old inn went to rack and ruin after the owner moved to the city.
持ち主が都会へ越したあと、古い旅館は荒れ果てた。
【補足】 = go to wrack and ruin
【レベル】 発展
問49
put out feelers の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 put out feelers
【意味】 (それとなく)探りを入れる
【例文】 I've put out feelers to see if any nearby schools need a part-time art teacher.
近くの学校で非常勤の美術教師が要らないか、それとなく探りを入れている。
【レベル】 発展
問50
run a mile の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 run a mile
【意味】 (嫌で)関わるのを全力で避ける/さっさと逃げ出す
【例文】 If you ask him to give a speech at the wedding, he'll run a mile.