イディオム 30 問81〜90(have many irons in the fire 〜 walk on eggshells)
have many irons in the fire、on the side of the angels、carry water for ~、do A proud、good enough to eat、cut a dash、the bottom falls out of ~、open a can of worms、a head of steam、walk on eggshells の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。
問81
have many irons in the fire の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 have many irons in the fire
【意味】 同時にいくつものことに手を出している
【例文】 Besides her day job, she has many irons in the fire, from a blog to a bakery stall.
彼女は本業のほか、ブログからパンの屋台まで、いくつもの事業を手がけている。
【補足】 have too many irons in the fire は「手を広げすぎる」。
【レベル】 発展
問82
on the side of the angels の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 on the side of the angels
【意味】 正しい側について/正義の味方で
【例文】 When the town argued about cutting the old trees, the students were firmly on the side of the angels.
町が古い木を切るかどうかで揉めたとき、生徒たちは断固として正しい側に立った。
【レベル】 発展
問83
carry water for ~ の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 carry water for ~
【意味】 ~の手先として働く/~を擁護する
【例文】 Critics accused the columnist of carrying water for the mayor instead of asking hard questions.
そのコラムニストは厳しい質問をせずに市長の肩を持っている、と批判された。
【補足】 米。主に政治の話で、否定的に使う。
【レベル】 発展
問84
do A proud の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 do A proud
【意味】 Aの誇りとなる/Aを手厚くもてなす
【例文】 The young cooks did their teacher proud at the national contest.
若い料理人たちは全国大会で、先生の誇りとなる活躍をした。
【補足】 主に英口語。
【レベル】 発展
問85
good enough to eat の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 good enough to eat
【意味】 食べてしまいたいほどかわいい
【例文】 Our neighbor's new baby is so chubby and smiley that she looks good enough to eat.
隣の赤ちゃんはぽっちゃりしてよく笑い、食べてしまいたいほどかわいい。
【補足】 赤ちゃん・子どもについて言うことが多い。
【レベル】 発展
問86
cut a dash の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ア
【英語】 cut a dash
【意味】 さっそうとして目立つ
【例文】 In his grandfather's old suit, Ryo cut a dash at the graduation party.
祖父の古いスーツを着たリョウは、卒業パーティーでひときわさっそうとしていた。
【補足】 主に英。
【レベル】 発展
問87
the bottom falls out of ~ の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 the bottom falls out of ~
【意味】 ~(の相場・市場)が暴落する/~が崩れる
【例文】 The bottom fell out of the used-car market when new cars got cheaper.
新車が安くなると、中古車市場が暴落した。
【補足】 the bottom dropped out of ~ とも。
【レベル】 発展
問88
open a can of worms の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:ウ
【英語】 open a can of worms
【意味】 (かえって)厄介な問題を引き起こす
【例文】 Asking the club members who ate the last of the snacks would only open a can of worms.
最後のお菓子をだれが食べたのか部員に聞いても、面倒なことになるだけだ。
【レベル】 発展
問89
a head of steam の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:エ
【英語】 a head of steam
【意味】 (物事の)勢い・弾み
【例文】 The recycling campaign built up a head of steam after the school joined.
学校が参加してから、リサイクル運動に勢いがついた。
【補足】 build up / get up a head of steam の形が多い。
【レベル】 発展
問90
walk on eggshells の意味として正しいものはどれか。
正解と解説を見る
解答する前に解説を開いたので、この問題は「見て解いた」として記録します(正解数には入りません)。
正解:イ
【英語】 walk on eggshells
【意味】 (人の機嫌を損ねないよう)ひどく気を使う
【例文】 Since the last fight about money, my roommates and I have been walking on eggshells.