英語のことわざ 3 問31〜40 / 100問

英語のことわざ 3 問31〜40(The rich get richer and the poor get poorer. 〜 It's better to give than to receive.)

The rich get richer and the poor get poorer.、Business before pleasure.、Live and learn.、Barking dogs seldom bite.、Timing is everything.、It never rains but it pours.、Beauty is only skin deep.、It's not what you know, it's who you know.、History repeats itself.、It's better to give than to receive. の意味を4択で確認できます。選ぶとその場で正解がわかり、解説で例文と和訳も確かめられます。

問31

The rich get richer and the poor get poorer. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 The rich get richer and the poor get poorer.

【意味】 富める者はますます富み、貧しい者はますます貧しくなる

【例文】 Prices keep rising while wages stay the same. The rich get richer and the poor get poorer.

物価は上がり給料は変わらない。金持ちはさらに富み、貧乏人はさらに貧しくなる。

【レベル】 標準

問32

Business before pleasure. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 Business before pleasure.

【意味】 遊びより仕事が先

【例文】 Let's finish the report first. Business before pleasure.

まず報告書を終わらせよう。遊ぶのは仕事の後だ。

【レベル】 標準

問33

Live and learn. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 Live and learn.

【意味】 生きていれば日々学ぶことがある

【例文】 I didn't know you could freeze bread. Live and learn.

パンを冷凍できるなんて知らなかった。長生きはするものだ。

【補足】 = You live and learn. 意外なことを知ったときに言う

【レベル】 標準

問34

Barking dogs seldom bite. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ア

【英語】 Barking dogs seldom bite.

【意味】 口うるさい人ほど実際には何もしない

【例文】 He shouts a lot, but don't worry. Barking dogs seldom bite.

彼はよく怒鳴るけど心配いらない。吠える犬はめったにかまないから。

【補足】 = A barking dog never bites. 類:弱い犬ほどよく吠える

【レベル】 標準

問35

Timing is everything. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 Timing is everything.

【意味】 何をするにもタイミングが最も大切だ

【例文】 I asked my boss for a day off right after he praised my report. Timing is everything.

上司が私の報告書をほめた直後に休みを頼んだ。何事もタイミングが肝心だ。

【レベル】 標準

問36

It never rains but it pours. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 It never rains but it pours.

【意味】 悪いことは重なって起こる

【例文】 First my car broke down, then I lost my wallet. It never rains but it pours.

まず車が故障して、次に財布をなくした。泣き面に蜂だ。

【補足】 主に英。= When it rains, it pours.(米) 類:泣き面に蜂

【レベル】 標準

問37

Beauty is only skin deep. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 Beauty is only skin deep.

【意味】 外見の美しさは表面だけのものだ

【例文】 She's pretty, but she's unkind. Beauty is only skin deep.

彼女はきれいだが意地悪だ。美しさは皮一枚にすぎない。

【レベル】 標準

問38

It's not what you know, it's who you know. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:イ

【英語】 It's not what you know, it's who you know.

【意味】 知識より人脈が物を言う

【例文】 He got the job through his uncle. It's not what you know, it's who you know.

彼はおじのつてで仕事を得た。何を知っているかより誰を知っているかだ。

【レベル】 標準

問39

History repeats itself. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:エ

【英語】 History repeats itself.

【意味】 歴史は繰り返す

【例文】 The same mistakes are being made again. History repeats itself.

同じ過ちがまた繰り返されている。歴史は繰り返す。

【補足】 類:歴史は繰り返す

【レベル】 標準

問40

It's better to give than to receive. の意味として正しいものはどれか。

正解と解説を見る

正解:ウ

【英語】 It's better to give than to receive.

【意味】 もらうより与える方が幸いだ

【例文】 I enjoy buying gifts more than getting them. It's better to give than to receive.

プレゼントをもらうより買う方が楽しい。与える方が受けるより幸いだ。

【補足】 聖書の It is more blessed to give than to receive. から

【レベル】 標準

キーボード:1〜4 でまだ解いていない問題に解答 → 次へ

英語のことわざ 3の他の問題